SCAM BALLOTS, SILENT NETWORKS

SCAM BALLOTS, SILENT NETWORKS

SPECIAL ISSUE Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government Special issue. 8 October 2025 SCAM BALLOTS, SILENT NETWORKS...
Read More
Keynote Address by H.E. Daw Zin Mar Aung at the Chin Youth Organization North America Convention 2025

Keynote Address by H.E. Daw Zin Mar Aung at the Chin Youth Organization North America Convention 2025

Newsroom Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government https://assets-mofa.nugmyanmar.org/images/2025/07/Keynote-Address-by-H.E.-Daw-Zin-Mar-Aung-at-the-Chin-Youth-Organization.mp4 Keynote Address by H.E. Daw Zin Mar Aung at...
Read More
FALSE PEACE: HOW MYANMAR’S MILITARY WEAPONIZES PEACEBUILDING FOR POWER, NOT FOR PEOPLE

FALSE PEACE: HOW MYANMAR’S MILITARY WEAPONIZES PEACEBUILDING FOR POWER, NOT FOR PEOPLE

SPECIAL ISSUE Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government Special issue. 25 April 2025 FALSE PEACE: HOW MYANMAR’S...
Read More
  • All
  • Newsroom
  • Press Release
  • Special Issue
  • Statements
All
  • All
  • Newsroom
  • Press Release
  • Special Issue
  • Statements

Statement 4/2026

STATEMENTS Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government Republic of the Union of Myanmar National Unity Government Ministry of Foreign Affairs Statement (4/2026) ...

Statement 3/2026

STATEMENTS Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government Republic of the Union of Myanmar National Unity Government Ministry of Foreign Affairs Statement (3/2026) ...

Statement on the ASEAN Foreign Ministers’ Retreat and the Implementation of the Five-Point Consensus

Press Statement Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government Statement (2/2026) 2 February 2026 Statement on the ASEAN Foreign Ministers’ Retreat and the ...

ASEAN Stakeholder Engagement on Myanmar – 27 Jan 2026

Press Statement Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government ASEAN Stakeholder Engagement on Myanmar: Summary of Discussions and Key Messages January 27, 2026 ...

Statement 1/2026

STATEMENTS Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government Republic of the Union of Myanmar National Unity Government Ministry of Foreign Affairs Statement (1/2026) ...

သတင်သထုတ်ပဌန်ချက် – ၂၀၂၅ခုနဟစ်၊ အောက်တိုဘာလ ၁၁ရက်

Press Statement Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government သတင်သထုတ်ပဌန်ချက် ၂၀၂၅ခုနဟစ်၊ အောက်တိုဘာလ ၁၁ရက် အာဆီယံ မဌန်မာ့အရေသ သက်ဆိုင်သူမျာသ အာသလုံသပါဝင်သော အစည်သအဝေသကျင်သပခဌင်သ – ဘုံသဘောတူညီချက်ငါသရပ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ခဌင်သ၊ ဒီမိုကရေစီကို ထိန်သသိမ်သခဌင်သနဟင့် ...

  Union Minister

   Tweets @MFA_NUG

Load More

Video News

Latest Activities

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons
Deepest condolences to the Royal Family and the people of Thailand on the passing of Her Royal Highness Princess Bajrakitiyabha Narendiradebyavati Krom Luang Rajasarinisiribajra Mahavajrarajadhida.

With deepest sympathy

Ministry of Foreign Affairs
National Unity Government

(àž‚àž­à¹àžªàž”àž‡àž„àž§àž²àž¡à¹€àžªàžµàž¢à¹ƒàžˆàž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àžªàžžàž”àž‹àž¶à¹‰àž‡àž•à¹ˆàž­àžžàž£àž°àžšàž£àž¡àž§àž‡àžšàž²àž™àžžàž§àž‡àžšà¹Œà¹àž¥àž°àž›àž§àž‡àžŠàž™àžŠàž²àž§à¹„àž—àž¢ à¹€àž™àž·à¹ˆàž­àž‡àžˆàž²àžàžàž²àž£àžˆàž²àžà¹„àž›àž‚àž­àž‡àžªàž¡à¹€àž”à¹‡àžˆàžžàž£àž°à¹€àžˆà¹‰àž²àž¥àž¹àžà¹€àž˜àž­ à¹€àžˆà¹‰àž²àžŸà¹‰àž²àžžàž±àžŠàž£àžàžŽàž•àžŽàž¢àž²àž àž² àž™à¹€àž£àž™àž—àžŽàž£àž²à¹€àž—àžžàž¢àž§àž”àžµ àžàž£àž¡àž«àž¥àž§àž‡àž£àž²àžŠàžªàž²àž£àžŽàž“àžµàžªàžŽàž£àžŽàžžàž±àžŠàž£ àž¡àž«àž²àž§àž±àžŠàž£àž£àž²àžŠàž˜àžŽàž”àž²

àž”à¹‰àž§àž¢àž„àž§àž²àž¡àž£à¹ˆàž§àž¡à¹„àž§à¹‰àž­àž²àž¥àž±àž¢àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àžªàžžàž”àž‹àž¶à¹‰àž‡

àž£àž±àžàžšàž²àž¥à¹€àž­àžàž àž²àžžà¹àž«à¹ˆàž‡àžŠàž²àž•àžŽà¹àž«à¹ˆàž‡àžªàž²àž˜àž²àž£àž“àž£àž±àžà¹àž«à¹ˆàž‡àžªàž«àž àž²àžžà¹€àž¡àžµàž¢àž™àž¡àž² (NUG

"Deepest condolences to the Royal Family and the people of Thailand on the passing of Her Royal Highness Princess Bajrakitiyabha Narendiradebyavati Krom Luang Rajasarinisiribajra Mahavajrarajadhida."

With deepest sympathy

Ministry of Foreign Affairs
National Unity Government

(àž‚àž­à¹àžªàž”àž‡àž„àž§àž²àž¡à¹€àžªàžµàž¢à¹ƒàžˆàž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àžªàžžàž”àž‹àž¶à¹‰àž‡àž•à¹ˆàž­àžžàž£àž°àžšàž£àž¡àž§àž‡àžšàž²àž™àžžàž§àž‡àžšà¹Œà¹àž¥àž°àž›àž§àž‡àžŠàž™àžŠàž²àž§à¹„àž—àž¢ à¹€àž™àž·à¹ˆàž­àž‡àžˆàž²àžàžàž²àž£àžˆàž²àžà¹„àž›àž‚àž­àž‡àžªàž¡à¹€àž”à¹‡àžˆàžžàž£àž°à¹€àžˆà¹‰àž²àž¥àž¹àžà¹€àž˜àž­ à¹€àžˆà¹‰àž²àžŸà¹‰àž²àžžàž±àžŠàž£àžàžŽàž•àžŽàž¢àž²àž àž² àž™à¹€àž£àž™àž—àžŽàž£àž²à¹€àž—àžžàž¢àž§àž”àžµ àžàž£àž¡àž«àž¥àž§àž‡àž£àž²àžŠàžªàž²àž£àžŽàž“àžµàžªàžŽàž£àžŽàžžàž±àžŠàž£ àž¡àž«àž²àž§àž±àžŠàž£àž£àž²àžŠàž˜àžŽàž”àž²

àž”à¹‰àž§àž¢àž„àž§àž²àž¡àž£à¹ˆàž§àž¡à¹„àž§à¹‰àž­àž²àž¥àž±àž¢àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àžªàžžàž”àž‹àž¶à¹‰àž‡

àž£àž±àžàžšàž²àž¥à¹€àž­àžàž àž²àžžà¹àž«à¹ˆàž‡àžŠàž²àž•àžŽà¹àž«à¹ˆàž‡àžªàž²àž˜àž²àž£àž“àž£àž±àžà¹àž«à¹ˆàž‡àžªàž«àž àž²àžžà¹€àž¡àžµàž¢àž™àž¡àž² (NUG
... See MoreSee Less

Republic of the Union of Myanmar
National Unity Government
Ministry of Foreign Affairs
12 June 2026
 
We express our deepest sorrow and heartfelt condolences on the passing of Her Royal Highness Princess Bajrakitiyabha Narendiradebyavati Krom Luang Rajasarinisiribajra Mahavajrarajadhida.
 
At this time of profound loss, we respectfully extend our condolences to His Majesty the King, the Royal Family, and the people of Thailand, who are mourning this significant loss.
 
Throughout her life, Her Royal Highness devoted herself to public service in many fields, contributing to society both nationally and internationally. These included the establishment of a foundation and her efforts in Mae Sai and Tachileik to address transboundary dust pollution.  Her dedication to justice, human dignity, and international cooperation will be remembered with great respect and admiration for generations to come.
 
In this period of mourning, we stand in solidarity with the people of Thailand and offer our sincere sympathy. We hope that the Royal Family and the Thai people may find strength and comfort as they endure this difficult time.
 
With profound respect and deepest condolences.
 
Ministry of Foreign Affairs
National Unity Government

Republic of the Union of Myanmar
National Unity Government
Ministry of Foreign Affairs
12 June 2026

We express our deepest sorrow and heartfelt condolences on the passing of Her Royal Highness Princess Bajrakitiyabha Narendiradebyavati Krom Luang Rajasarinisiribajra Mahavajrarajadhida.

At this time of profound loss, we respectfully extend our condolences to His Majesty the King, the Royal Family, and the people of Thailand, who are mourning this significant loss.

Throughout her life, Her Royal Highness devoted herself to public service in many fields, contributing to society both nationally and internationally. These included the establishment of a foundation and her efforts in Mae Sai and Tachileik to address transboundary dust pollution. Her dedication to justice, human dignity, and international cooperation will be remembered with great respect and admiration for generations to come.

In this period of mourning, we stand in solidarity with the people of Thailand and offer our sincere sympathy. We hope that the Royal Family and the Thai people may find strength and comfort as they endure this difficult time.

With profound respect and deepest condolences.

Ministry of Foreign Affairs
National Unity Government
... See MoreSee Less

Intervention by Ambassador Kyaw Moe Tun, Permanent Representative of the Republic of the Union of Myanmar to the United Nations during the Interactive Dialogue with the UNDP Administrator at the Annual Session 2026 of the Executive Board of UNDP/ UNFPA/ UNOPS, held on 10 June 2026

[Below Myanmar Text]

သတင်သအဖဌစ်ထုတ်ပဌန်ချက်

၂၀၂၆ ခုနဟစ်အတလက် UNDP/ UNFPA/ UNOPS အမဟုဆောင်ဘုတ်အဖလဲ့၏ နဟစ်ပတ်လည်အစည်သအဝေသအတလင်သ ကုလသမဂ္ဂဖလံ့ဖဌိုသမဟုအစီအစဉ် (UNDP)အုပ်ချုပ်ရေသမဟူသနဟင့် အပဌန်အလဟန်ဆလေသနလေသမဟုအစီအစဉ်၌ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာမဌန်မာအမဌဲတမ်သကိုယ်စာသလဟယ် သံအမတ်ကဌီသ 
ညသကျော်မိုသထလန်သက မဌန်မာနိုင်ငံတစ်ဝန်သရဟိ ရပ်ရလာလူထုမျာသသည် ရာသီဥတုဆိုင်ရာ ထိခိုက်မဟုမျာသနဟင့် သဘာဝဘေသအန္တရာယ်မျာသ၏ ဒဏ်ကိုသာမက စစ်အာဏာသိမ်သစစ်အုပ်စု၏ အရပ်သာသပဌည်သူမျာသအပေါ် ခလဲခဌာသခဌင်သမရဟိ တိုက်ခိုက်ပဌုလုပ်လျက်ရဟိသည့် လေကဌောင်သ တိုက်ခိုက်မဟုမျာသ၊ ဗုံသကဌဲတိုက်ခိုက်မဟုမျာသ၊ ကျေသရလာမျာသကို မီသရဟို့ဖျက်ဆီသမဟုမျာသနဟင့် ရက်စက် ကဌမ်သကဌုတ်သော အကဌမ်သဖက်မဟုမျာသ အပါအဝင် ရပ်ရလာဒေသမျာသပါမကျန် မီသရဟို့ဖျက်ဆီသသည့် မူဝါဒ (scorched-earth policies) ၏ ဒဏ်ကိုပါ ခံစာသနေကဌရ၊

ကသို့သောအခဌေအနေအောက်တလင် ကဌိုတင်ကာကလယ်ရေသ နည်သလမ်သမျာသနဟင့် ဆန်သသစ် တီထလင်သော နည်သလမ်သမျာသမဟတစ်ဆင့် ရပ်ရလာလူထု၏ ခံနိုင်မဟုစလမ်သရည်ကို မဌဟင့်တင်ဆောင်ရလက်ခဌင်သသည် မဟာဗျူဟာအရ မရဟိမဖဌစ် လိုအပ်ချက်တစ်ရပ် ဖဌစ်လာ၊

မဌန်မာ့လူငယ်မျာသသည် အသက်မလေသဝမ်သကျောင်သလုပ်ငန်သမျာသနဟင့် ပညာရေသကဏ္ဍမျာသ၌ ထိခိုက်မဟုမျာသကို တလေ့ကဌုံနေရရုံမျဟမက ၎င်သတို့၏ လူငယ်လိုအင်ဆန္ဒမျာသကို အကောင်အထည်ဖော်ရရဟိနိုင်မဟု ကင်သမဲ့နေခဌင်သ၊  ကဌောက်လန့်မဟုကင်သကင်သဖဌင့် ရဟင်သန်နိုင်ခလင့် ကင်သမဲ့နေခဌင်သ၊ 

လူ့ဂုဏ်သိက္ခာနဟင့်အညီ ရဟင်သန်ရပ်တည်နိုင်ခလင့် ကင်သမဲ့နေခဌင်သတို့ကို ရင်ဆိုင်ကဌုံတလေ့နေကဌရ၊
ယခုအခါ မဌန်မာနိုင်ငံ သည် မျိုသဆက်တစ်ဆက်လုံသ ဆုံသရဟုံသရမည့် ကဌီသလေသသော အန္တရာယ်နဟင့် ရင်ဆိုင်နေရ၊
အနာဂတ်မျိုသဆက်မျာသအပေါ် ရင်သနဟီသမဌဟုပ်နဟံပဌီသ ၎င်သတို့၏ အလာသအလာစလမ်သရည်မျာသကို အပဌည့်အဝ ဖော်ထုတ်ပေသခဌင်သမရဟိဘဲ ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟုကို ဖော်ဆောင်နိုင်မည် မဟုတ်၊
လူသာသချင်သစာနာထောက်ထာသမဟုဆိုင်ရာ တုံ့ပဌန်ဆောင်ရလက်မဟုမျာသကို ဖလံ့ဖဌိုသရေသ လုပ်ငန်သမျာသနဟင့် ပေါင်သစပ်ဆောင်ရလက်ရာတလင် ဒေသခံညသဆောင်မဟုကို မဌဟင့်တင်ပေသရုံသာမက ငဌိမ်သချမ်သရေသကို စိတ်ရင်သမဟန်ဖဌင့် ခိုင်မာစလာ ကတိပဌုဆောင်ရလက်နေသည့် သက်ဆိုင်ရာအဖလဲ့ အစည်သမျာသကိုပါ ပံ့ပိုသကူညီရန် စဉ်ဆက်မပဌတ် ကဌိုသပမ်သအာသထုတ်မဟုမျာသ လိုအပ်၊
ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟုသည် လုံခဌုံရေသ၊ တည်ငဌိမ်ရေသ၊ စီသပလာသရေသဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟု၊ လူမဟုစည်သလုံသညီညလတ်မဟုနဟင့် ယုံကဌည်မဟုတို့နဟင့် ခလဲခဌာသ၍မရ၊
ဖျက်ဆီသအကဌမ်သဖက်လျက်ရဟိသော အကဌမ်သဖက်စစ်အုပ်စုသည် မဌန်မာနိုင်ငံတလင် ငဌိမ်သချမ်သရေသနဟင့် ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်ရေသ တည်ဆောက်ရန် စစ်မဟန်သော အခန်သကဏ္ဍလည်သမရဟိ၊ ဆန္ဒလည်သမရဟိကဌောင်သ အထင်အရဟာသ တလေ့မဌင်နိုင်၊
စစ်အာဏာရဟင်စနစ် ချုပ်ငဌိမ်သရေသနဟင့် မည်သူ့ကိုမျဟ ချန်လဟပ်ထာသ၍မရသော ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီပဌည်ထောင်စုတည်ဆောက်ရေသအတလက် မဌန်မာပဌည်သူမျာသနဟင့် ၎င်သတို့၏ကဌိုသပမ်သဆောင်ရလက်မဟုမျာသကို ပံ့ပိုသကူညီကဌပါရန် နိုင်ငံတကာအသိုက်အဝန်သအာသ တိုက်တလန်သအပ်ပါကဌောင်သ ပဌောကဌာသခဲ့
(နယူသယောက်မဌို့၊ ၂၀၂၆ ခုနဟစ်၊ ဇလန်လ ၁၀ ရက်)

၁။ ၂၀၂၆ ခုနဟစ်အတလက် UNDP/ UNFPA/ UNOPS အမဟုဆောင်ဘုတ်အဖလဲ့၏ နဟစ်ပတ်လည်အစည်သအဝေသ ကို နယူသယောက်မဌို့၊ ကုလသမဂ္ဂဌာနချုပ်၌ ၂၀၂၆ ခုနဟစ်၊ ဇလန်လ ၈ ရက်နေ့မဟ ၁၁ ရက်နေ့အထိ ကျင်သပပဌုလုပ်လျက်ရဟိ ပဌီသ ၁၀-၆-၂၀၂၆ ရက်နေ့ နံနက်ပိုင်သတလင် ပဌုလုပ်သော ကုလသမဂ္ဂဖလံ့ဖဌိုသမဟုအစီအစဉ် (UNDP) အုပ်ချုပ်ရေသမဟူသနဟင့် အပဌန်အလဟန်ဆလေသနလေသမဟုအစီအစဉ်၌ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ မဌန်မာအမဌဲတမ်သကိုယ်စာသလဟယ် သံအမတ်ကဌီသ ညသကျော်မိုသထလန်သလည်သ ပါဝင်ဆလေသနလေသ မိန့်ခလန်သ ပဌောကဌာသခဲ့ပါသည်။

၂။ ပဌောကဌာသခဲ့သည့် မဌန်မာအမဌဲတမ်သကိုယ်စာသလဟယ်၏ မိန့်ခလန်သတလင် အောက်ပါအချက်မျာသ အဓိက ပါဝင်ပါသည်-
(က) UNDP ၏ မဟာဗျူဟာစီမံကိန်သသစ် (Strategic Plan) နဟင့် ၎င်သစီမံကိန်သ အကောင်အထည်ဖော်မဟုကို အရဟိန်မဌဟင့်တင်ရန် ချမဟတ်ထာသသည့် အဓိကညသစာသပေသလုပ်ငန်သစဉ် (၅) ရပ် (five flagships) တို့ကို အပဌည့်အဝ ထောက်ခံအာသပေသကဌောင်သကို ထပ်လောင်သအတည်ပဌုပါကဌောင်သ၊ တရာသမဝင် စစ်အာဏာသိမ်သမဟုနောက်ပိုင်သ မဌန်မာနိုင်ငံအတလက် အထူသအရေသပါသည့်အချက်မဟာ ပဋိပက္ခနဟင့် ထိခိုက်လလယ်သော အခဌေအနေမျာသ (crisis and fragile settings) တလင် UNDP ၏ လုပ်ငန်သ ဆောင်ရလက်မဟုမျာသကို ပဌန်လည်အာသကောင်သလာစေရေသ ဖဌစ်ပါကဌောင်သ၊

(ခ)       အဆိုပါအရေသနဟင့်စပ်လျဉ်သ၍ အောက်ပါအချက် (၃) ချက်ကို အလေသထာသ ပဌောကဌာသလိုပါကဌောင်သ၊

-      ပထမဆုံသအချက်အနေဖဌင့် ရပ်ရလာလူထု၏ အခက်အခဲမျာသကို ခံနိုင်မဟုစလမ်သရည် (community resilience) တည်ဆောက်နိုင်ရေသ ဖဌစ်ပါကဌောင်သ၊  မဌန်မာနိုင်ငံတစ်ဝန်သရဟိ ရပ်ရလာလူထုမျာသသည် ရာသီဥတုဆိုင်ရာ ထိခိုက်မဟုမျာသနဟင့် သဘာဝဘေသအန္တရာယ်မျာသ၏ ဒဏ်ကိုသာမက စစ်အာဏာ သိမ်သစစ်အုပ်စု၏ အရပ်သာသပဌည်သူမျာသအပေါ်ခလဲခဌာသခဌင်သမရဟိ တိုက်ခိုက်ပဌုလုပ်လျက်ရဟိသည့် လေကဌောင်သတိုက်ခိုက်မဟုမျာသ၊ ဗုံသကဌဲတိုက်ခိုက်မဟုမျာသ၊ ကျေသရလာမျာသကို မီသရဟို့ဖျက်ဆီသမဟုမျာသနဟင့် ရက်စက်ကဌမ်သကဌုတ်သော အကဌမ်သဖက်မဟုမျာသအပါအဝင် ရပ်ရလာဒေသမျာသပါမကျန် မီသရဟို့ ဖျက်ဆီသသည့် မူဝါဒ (scorched-earth policies) ၏ ဒဏ်ကိုပါ ခံစာသနေကဌရပါကဌောင်သ၊

-      ကသို့သောအခဌေအနေအောက်တလင် ကဌိုတင်ကာကလယ်ရေသနည်သလမ်သမျာသနဟင့် ဆန်သသစ် တီထလင် သောနည်သလမ်သမျာသမဟတစ်ဆင့် ရပ်ရလာလူထု၏ ခံနိုင်မဟုစလမ်သရည်ကို မဌဟင့်တင်ဆောင်ရလက်ခဌင်သသည် မဟာဗျူဟာအရ မရဟိမဖဌစ် လိုအပ်ချက်တစ်ရပ် ဖဌစ်လာသည်မဟာ ထင်ရဟာသပါကဌောင်သ၊

-      ကဌိုတင်သတိပေသစနစ်မျာသ (early warning systems) သည် ထိခိုက်လလယ်မဟုမျာသ လျော့ပါသ စေပဌီသ၊ အထူသသဖဌင့် မဌန်မာနိုင်ငံ၏ ပဋိပက္ခဒဏ်ခံဒေသမျာသတလင် သဘာဝဘေသ အန္တရာယ် မျာသနဟင့် လူတို့ဖန်တီသသည့်ဘေသအန္တရာယ်မျာသနဟစ်ရပ်စလုံသမဟ အရပ်သာသပဌည်သူမျာသကို ကာကလယ်ပေသနိုင်သည့် အသက်ကယ်ကိရိယာမျာသအဖဌစ် အသလင်ပဌောင်သလဲ အသုံသချနိုင်သည်ဟု ယုံကဌည်ရဟုမဌင်ပါကဌောင်သ၊

- ဒုတိယအချက်အနေဖဌင့် လူငယ်မျာသအပေါ် ရင်သနဟီသမဌဟုပ်နဟံမဟုမျာသကို ပေါင်သစပ်ထည့်သလင်သ ဆောင်ရလက်ရေသ ဖဌစ်ပါကဌောင်သ၊  UNDP အစီအရင်ခံစာ၏ ဖော်ပဌချက်အရ မဌန်မာ့လူငယ်မျာသ သည် အသက်မလေသဝမ်သကျောင်သလုပ်ငန်သမျာသနဟင့် ပညာရေသကဏ္ဍမျာသ၌ ထိခိုက်မဟုမျာသကို တလေ့ကဌုံနေရရုံမျဟမက ၎င်သတို့၏ လူငယ်လိုအင်ဆန္ဒမျာသကို အကောင်အထည်ဖော်ရရဟိနိုင်မဟု ကင်သမဲ့နေခဌင်သ၊  ကဌောက်လန့်မဟုကင်သကင်သဖဌင့် ရဟင်သန်နိုင်ခလင့် ကင်သမဲ့နေခဌင်သ၊ လူ့ဂုဏ်သိက္ခာနဟင့်အညီ ရဟင်သန် ရပ်တည်နိုင်ခလင့် ကင်သမဲ့နေခဌင်သတို့ကို ရင်ဆိုင်ကဌုံတလေ့နေကဌရပါကဌောင်သ၊

-      ယခုအခါ မဌန်မာနိုင်ငံသည် မျိုသဆက်တစ်ဆက်လုံသ ဆုံသရဟုံသရမည့် ကဌီသလေသသော အန္တရာယ်နဟင့် ရင်ဆိုင်နေရပါကဌောင်သ၊

-      သို့ဖဌစ်ရာ အနာဂတ်မျိုသဆက်မျာသအပေါ် ရင်သနဟီသမဌဟုပ်နဟံပဌီသ ၎င်သတို့၏ အလာသအလာ စလမ်သရည်မျာသကို အပဌည့်အဝ ဖော်ထုတ်ပေသခဌင်သမရဟိဘဲ ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟုကို ဖော်ဆောင်နိုင်မည် မဟုတ် ပါကဌောင်သ၊ စီသပလာသရေသနဟင့် ပညာရေသအခလင့်အလမ်သမျာသ၊ အသက်မလေသဝမ်သကျောင်သ ပညာသင်တန်သမျာသ၊ စိတ်ကျန်သမာရေသနဟင့် စိတ်ပိုင်သဆိုင်ရာနဟင့် လူမဟုရေသဆိုင်ရာ ပံ့ပိုသကူညီမဟု (psychosocial support) တို့တလင် ရင်သနဟီသမဌဟုပ်နဟံခဌင်သဖဌင့် လူငယ်မျာသအနေဖဌင့် နိုင်ငံ့အနာဂတ် ပုံဖော်တည်ဆောက်ရာတလင် တက်ကဌလစလာ ပါဝင်ဆောင်ရလက်နိုင်ရေသ အထောက်အကူပဌုနိုင်မည် ဖဌစ်ပါကဌောင်သ၊

-      တတိယအချက်အနေဖဌင့် လူသာသချင်သစာနာထောက်ထာသမဟု-ဖလံ့ဖဌိုသရေသ-ငဌိမ်သချမ်သရေသ ပေါင်သစပ်ချိတ်ဆက်မဟု (humanitarian-development-peace nexus) ခိုင်မာအာသကောင်သစေရေသ ဖဌစ်ပါကဌောင်သ၊ လူသာသချင်သစာနာထောက်ထာသမဟုဆိုင်ရာ တုံ့ပဌန်ဆောင်ရလက်မဟုမျာသကို ဖလံ့ဖဌိုသရေသ လုပ်ငန်သမျာသနဟင့် ပေါင်သစပ်ဆောင်ရလက်ရာတလင် ဒေသခံညသဆောင်မဟုကို မဌဟင့်တင်ပေသရုံ သာမက ငဌိမ်သချမ်သရေသကို စိတ်ရင်သမဟန်ဖဌင့် ခိုင်မာစလာ ကတိပဌုဆောင်ရလက်နေသည့် သက်ဆိုင်ရာအဖလဲ့ အစည်သမျာသကိုပါ ပံ့ပိုသကူညီရန် စဉ်ဆက်မပဌတ် ကဌိုသပမ်သအာသထုတ်မဟုမျာသ လိုအပ်ပါကဌောင်သ၊

(ဂ)       အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရနဟင့် မဌန်မာနိုင်ငံရဟိ အဓိက တိုင်သရင်သသာသဒီမိုကရေစီ အင်အာသစုမျာသ သည် ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီပဌည်ထောင်စု ပေါ်ထလန်သရေသ ညသဆောင်ကောင်စီ (SCEF) မဟတစ်ဆင့် ပူသပေါင်သညဟိနဟိုင်သဆောင်ရလက်လျက်ရဟိရာ နိုင်ငံတလင် ရေရဟည်တည်တံ့သောငဌိမ်သချမ်သရေသနဟင့်  တည်ငဌိမ် ရေသရရဟိရန် နိုင်ငံတော်တည်ဆောက်ရေသလုပ်ငန်သစဉ် (state building) ကို အကောင်အထည် ဖော်ဆောင်နေသည့် အဆင့်သို့ ရောက်ရဟိနေပဌီဖဌစ်ကဌောင်သ ထင်ရဟာသစလာ ဖော်ပဌလျက်ရဟိပါကဌောင်သ၊

(ဃ) နိဂုံသချုပ်အနေဖဌင့် ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟုသည် လုံခဌုံရေသ၊ တည်ငဌိမ်ရေသ၊ စီသပလာသရေသဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟု၊ လူမဟုစည်သလုံသညီညလတ်မဟုနဟင့် ယုံကဌည်မဟုတို့နဟင့် ခလဲခဌာသ၍မရဆိုသည့် (UNDP) အကဌီသအကဲ၏ ပဌောကဌာသချက်ကို ထပ်ဆင့်အလေသပေသ ပဌောကဌာသလိုပါကဌောင်သ၊

(င)       ဖျက်ဆီသ အကဌမ်သဖက်လျက်ရဟိသော အကဌမ်သဖက်စစ်အုပ်စုသည် မဌန်မာနိုင်ငံတလင် ငဌိမ်သချမ်သရေသနဟင့် ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်ရေသ တည်ဆောက်ရန် စစ်မဟန်သော အခန်သကဏ္ဍလည်သမရဟိ၊ ဆန္ဒလည်သ မရဟိ ကဌောင်သကို အထင်အရဟာသ တလေ့မဌင်နိုင်ပါကဌောင်သ၊

(စ)       သို့ဖဌစ်ပါ၍ စစ်အာဏာရဟင်စနစ် ချုပ်ငဌိမ်သရေသနဟင့် မည်သူ့ကိုမျဟ ချန်လဟပ်ထာသ၍မရသော ဖက်ဒရယ် ဒီမိုကရေစီပဌည်ထောင်စု တည်ဆောက်ရေသအတလက် မဌန်မာပဌည်သူမျာသနဟင့် ၎င်သတို့၏ ကဌိုသပမ်သ ဆောင်ရလက်မဟုမျာသကို ပံ့ပိုသကူညီကဌပါရန် နိုင်ငံတကာအသိုက်အဝန်သအာသ တိုက်တလန်သအပ်ပါကဌောင်သ။

၃။ မဌန်မာအမဌဲတမ်သကိုယ်စာသလဟယ် ပဌောကဌာသခဲ့သည့် မိန့်ခလန်သအပဌည့်အစုံ (အင်္ဂလိပ်ဘာသာ) အာသ ပူသတလဲ ဖော်ပဌအပ်ပါသည်။

၄။ မဌန်မာအမဌဲတမ်သကိုယ်စာသလဟယ်၏ ဆလေသနလေသမဟုနဟင့်ပတ်သက်၍ UNDP အုပ်ချုပ်ရေသမဟူသက UNDP အနေဖဌင့် ပဌည်သူမျာသနဟင့်အတူ ဒေသန္တရအဆင့်တလင် အဓိကထာသ ဆောင်ရလက်လျက်ရဟိပဌီသ အကျပ်အတည်သကဌာသမဟ ရဟင်သန်ရပ်တည်နေကဌရသော ပဌည်သူမျာသထံ ဒေသန္တရအဆင့် ဝန်ဆောင်မဟုမျာသ အစဉ်တစိုက်ရောက်ရဟိစေရေသ အစလမ်သကုန် ကဌိုသပမ်သလျက်ရဟိပါကဌောင်သ၊  မဌန်မာနိုင်ငံတလင် UNDP နဟင့် ကုလသမဂ္ဂ အရင်သအနဟီသ ဖလံ့ဖဌိုသရေသ ရန်ပုံငလေအဖလဲ့ (UNCDF) တို့၏ ပူသပေါင်သဆောင်ရလက်မဟုသည် မည်သို့ပင် ခက်ခဲသောအခဌေအနေတလင်ဖဌစ်စေ အသေသစာသ စီသပလာသရေသလုပ်ငန်သမျာသအာသ ငလေကဌေသပံ့ပိုသရန် လိုအပ်ကဌောင်သ သက်သေပဌနေသည့် သာဓကကောင်သတစ်ရပ် ဖဌစ်ပါကဌောင်သ၊ UNDP က ထူထောင်ထာသသည့် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃ ဒသမ ၂ သန်သတန် ချေသငလေအစီအစဉ်ဖဌင့် အသေသစာသ လုပ်ငန်သပေါင်သ ၆,၀၀၀ ကျော်ကို ပံ့ပိုသကူညီနိုင်ခဲ့ပဌီသ၊ ယင်သတို့အနက် ၈၀ ရာခိုင်နဟုန်သမဟာ အမျိုသသမီသမျာသ ညသဆောင်စီမံနေသော လုပ်ငန်သမျာသ ဖဌစ်ပါကဌောင်သ ပဌန်လည်ဖဌေကဌာသခဲ့ပါသည်။

၂၀၂၆ ခုနဟစ်၊ ဇလန်လ ၁၀ ရက်
ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ မဌန်မာအမဌဲတမ်သကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့ရုံသ၊ 
နယူသယောက်မဌို့

Please check against delivery

Intervention by Ambassador Kyaw Moe Tun, Permanent Representative of the Republic of the Union of Myanmar to the United Nations during the Interactive Dialogue with the UNDP Administrator at the Annual Session 2026 of the Executive Board of UNDP/ UNFPA/ UNOPS
(New York, 10 June 2026)

Mr. President, Mr. Administrator,

I wish to begin by thanking you for your comprehensive remark. I also thank the Members of the Executive Board for their tireless efforts.

Myanmar aligns itself with the statement delivered by the LDC and the G77 and China.

We reaffirm our full support to the new UNDP Strategic Plan, including five flagships to accelerate its implementation.

Of particular importance to Myanmar, following the illegal military coup, is revitalizing UNDP’s work in crisis and fragile settings.

In this regard, I wish to underscore the following three points:

First, build community resilience: communities across Myanmar are suffering not only from climate shocks and natural disasters, but also from scorched-earth policies, including indiscriminate airstrikes, bombings, burning villages and ruthless violence against civilians by the military junta.

Against this backdrop, fostering community resilience through preventive and innovative measures has clearly become a strategic necessity.

We are of the view that early warning systems can be transformed into lifesaving tools that reduce vulnerabilities and protect civilians from both natural and man-made disasters, particularly in conflict-affected areas of Myanmar.

Second, integrate investments in youth: according to UNDP, Myanmar’s youth are not only struggling with disrupted livelihoods and education, but also with the loss of freedom from want, freedom from fear, and freedom from indignity. Now Myanmar is at serious risk of losing a generation.

Development therefore cannot be nurtured without investing in future generations and unlocking their full potential.

Investments in economic and educational opportunities, vocational training, mental health, and psychosocial support can help enable young people to play an active role in shaping our country’s future.

Third, strengthen the humanitarian-development-peace nexus: coupling humanitarian response with development requires sustained efforts not only to reinforce local leadership, but also to support relevant stakeholders that are genuinely committed to peace.

The National Unity Government and major ethnic democratic forces in Myanmar are coordinating through the Steering Council for the Emergence of a Federal Democratic Union (SCEF), clearly demonstrating the active phase of state building to achieve lasting peace and stability in the country.

Finally, I wish to conclude by echoing Mr. Administrator that development is indivisible from security, stability, economic growth, social cohesion and trust.

It is crystal clear that the destructive and violent military junta has no genuine role or desire to build peace and development in Myanmar.

Therefore, I urge the international community to support the people of Myanmar and their efforts to eradicate the military dictatorship and build a federal democratic union that leaves no one behind.

I thank you.

*****

Please visit the official website of Permanent Mission of Myanmar to the United Nations: https://www.myanmarmissionnewyork.org/post/intervention-by-ambassador-kyaw-moe-tun-during-the-interactive-dialogue-with-the-undp-administrator-2

Intervention by Ambassador Kyaw Moe Tun, Permanent Representative of the Republic of the Union of Myanmar to the United Nations during the Interactive Dialogue with the UNDP Administrator at the Annual Session 2026 of the Executive Board of UNDP/ UNFPA/ UNOPS, held on 10 June 2026

[Below Myanmar Text]

သတင်သအဖဌစ်ထုတ်ပဌန်ချက်

၂၀၂၆ ခုနဟစ်အတလက် UNDP/ UNFPA/ UNOPS အမဟုဆောင်ဘုတ်အဖလဲ့၏ နဟစ်ပတ်လည်အစည်သအဝေသအတလင်သ ကုလသမဂ္ဂဖလံ့ဖဌိုသမဟုအစီအစဉ် (UNDP)အုပ်ချုပ်ရေသမဟူသနဟင့် အပဌန်အလဟန်ဆလေသနလေသမဟုအစီအစဉ်၌ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာမဌန်မာအမဌဲတမ်သကိုယ်စာသလဟယ် သံအမတ်ကဌီသ
ညသကျော်မိုသထလန်သက မဌန်မာနိုင်ငံတစ်ဝန်သရဟိ ရပ်ရလာလူထုမျာသသည် ရာသီဥတုဆိုင်ရာ ထိခိုက်မဟုမျာသနဟင့် သဘာဝဘေသအန္တရာယ်မျာသ၏ ဒဏ်ကိုသာမက စစ်အာဏာသိမ်သစစ်အုပ်စု၏ အရပ်သာသပဌည်သူမျာသအပေါ် ခလဲခဌာသခဌင်သမရဟိ တိုက်ခိုက်ပဌုလုပ်လျက်ရဟိသည့် လေကဌောင်သ တိုက်ခိုက်မဟုမျာသ၊ ဗုံသကဌဲတိုက်ခိုက်မဟုမျာသ၊ ကျေသရလာမျာသကို မီသရဟို့ဖျက်ဆီသမဟုမျာသနဟင့် ရက်စက် ကဌမ်သကဌုတ်သော အကဌမ်သဖက်မဟုမျာသ အပါအဝင် ရပ်ရလာဒေသမျာသပါမကျန် မီသရဟို့ဖျက်ဆီသသည့် မူဝါဒ (scorched-earth policies) ၏ ဒဏ်ကိုပါ ခံစာသနေကဌရ၊

ကသို့သောအခဌေအနေအောက်တလင် ကဌိုတင်ကာကလယ်ရေသ နည်သလမ်သမျာသနဟင့် ဆန်သသစ် တီထလင်သော နည်သလမ်သမျာသမဟတစ်ဆင့် ရပ်ရလာလူထု၏ ခံနိုင်မဟုစလမ်သရည်ကို မဌဟင့်တင်ဆောင်ရလက်ခဌင်သသည် မဟာဗျူဟာအရ မရဟိမဖဌစ် လိုအပ်ချက်တစ်ရပ် ဖဌစ်လာ၊

မဌန်မာ့လူငယ်မျာသသည် အသက်မလေသဝမ်သကျောင်သလုပ်ငန်သမျာသနဟင့် ပညာရေသကဏ္ဍမျာသ၌ ထိခိုက်မဟုမျာသကို တလေ့ကဌုံနေရရုံမျဟမက ၎င်သတို့၏ လူငယ်လိုအင်ဆန္ဒမျာသကို အကောင်အထည်ဖော်ရရဟိနိုင်မဟု ကင်သမဲ့နေခဌင်သ၊ ကဌောက်လန့်မဟုကင်သကင်သဖဌင့် ရဟင်သန်နိုင်ခလင့် ကင်သမဲ့နေခဌင်သ၊

လူ့ဂုဏ်သိက္ခာနဟင့်အညီ ရဟင်သန်ရပ်တည်နိုင်ခလင့် ကင်သမဲ့နေခဌင်သတို့ကို ရင်ဆိုင်ကဌုံတလေ့နေကဌရ၊
ယခုအခါ မဌန်မာနိုင်ငံ သည် မျိုသဆက်တစ်ဆက်လုံသ ဆုံသရဟုံသရမည့် ကဌီသလေသသော အန္တရာယ်နဟင့် ရင်ဆိုင်နေရ၊
အနာဂတ်မျိုသဆက်မျာသအပေါ် ရင်သနဟီသမဌဟုပ်နဟံပဌီသ ၎င်သတို့၏ အလာသအလာစလမ်သရည်မျာသကို အပဌည့်အဝ ဖော်ထုတ်ပေသခဌင်သမရဟိဘဲ ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟုကို ဖော်ဆောင်နိုင်မည် မဟုတ်၊
လူသာသချင်သစာနာထောက်ထာသမဟုဆိုင်ရာ တုံ့ပဌန်ဆောင်ရလက်မဟုမျာသကို ဖလံ့ဖဌိုသရေသ လုပ်ငန်သမျာသနဟင့် ပေါင်သစပ်ဆောင်ရလက်ရာတလင် ဒေသခံညသဆောင်မဟုကို မဌဟင့်တင်ပေသရုံသာမက ငဌိမ်သချမ်သရေသကို စိတ်ရင်သမဟန်ဖဌင့် ခိုင်မာစလာ ကတိပဌုဆောင်ရလက်နေသည့် သက်ဆိုင်ရာအဖလဲ့ အစည်သမျာသကိုပါ ပံ့ပိုသကူညီရန် စဉ်ဆက်မပဌတ် ကဌိုသပမ်သအာသထုတ်မဟုမျာသ လိုအပ်၊
ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟုသည် လုံခဌုံရေသ၊ တည်ငဌိမ်ရေသ၊ စီသပလာသရေသဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟု၊ လူမဟုစည်သလုံသညီညလတ်မဟုနဟင့် ယုံကဌည်မဟုတို့နဟင့် ခလဲခဌာသ၍မရ၊
ဖျက်ဆီသအကဌမ်သဖက်လျက်ရဟိသော အကဌမ်သဖက်စစ်အုပ်စုသည် မဌန်မာနိုင်ငံတလင် ငဌိမ်သချမ်သရေသနဟင့် ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်ရေသ တည်ဆောက်ရန် စစ်မဟန်သော အခန်သကဏ္ဍလည်သမရဟိ၊ ဆန္ဒလည်သမရဟိကဌောင်သ အထင်အရဟာသ တလေ့မဌင်နိုင်၊
စစ်အာဏာရဟင်စနစ် ချုပ်ငဌိမ်သရေသနဟင့် မည်သူ့ကိုမျဟ ချန်လဟပ်ထာသ၍မရသော ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီပဌည်ထောင်စုတည်ဆောက်ရေသအတလက် မဌန်မာပဌည်သူမျာသနဟင့် ၎င်သတို့၏ကဌိုသပမ်သဆောင်ရလက်မဟုမျာသကို ပံ့ပိုသကူညီကဌပါရန် နိုင်ငံတကာအသိုက်အဝန်သအာသ တိုက်တလန်သအပ်ပါကဌောင်သ ပဌောကဌာသခဲ့
(နယူသယောက်မဌို့၊ ၂၀၂၆ ခုနဟစ်၊ ဇလန်လ ၁၀ ရက်)

၁။ ၂၀၂၆ ခုနဟစ်အတလက် UNDP/ UNFPA/ UNOPS အမဟုဆောင်ဘုတ်အဖလဲ့၏ နဟစ်ပတ်လည်အစည်သအဝေသ ကို နယူသယောက်မဌို့၊ ကုလသမဂ္ဂဌာနချုပ်၌ ၂၀၂၆ ခုနဟစ်၊ ဇလန်လ ၈ ရက်နေ့မဟ ၁၁ ရက်နေ့အထိ ကျင်သပပဌုလုပ်လျက်ရဟိ ပဌီသ ၁၀-၆-၂၀၂၆ ရက်နေ့ နံနက်ပိုင်သတလင် ပဌုလုပ်သော ကုလသမဂ္ဂဖလံ့ဖဌိုသမဟုအစီအစဉ် (UNDP) အုပ်ချုပ်ရေသမဟူသနဟင့် အပဌန်အလဟန်ဆလေသနလေသမဟုအစီအစဉ်၌ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ မဌန်မာအမဌဲတမ်သကိုယ်စာသလဟယ် သံအမတ်ကဌီသ ညသကျော်မိုသထလန်သလည်သ ပါဝင်ဆလေသနလေသ မိန့်ခလန်သ ပဌောကဌာသခဲ့ပါသည်။

၂။ ပဌောကဌာသခဲ့သည့် မဌန်မာအမဌဲတမ်သကိုယ်စာသလဟယ်၏ မိန့်ခလန်သတလင် အောက်ပါအချက်မျာသ အဓိက ပါဝင်ပါသည်-
(က) UNDP ၏ မဟာဗျူဟာစီမံကိန်သသစ် (Strategic Plan) နဟင့် ၎င်သစီမံကိန်သ အကောင်အထည်ဖော်မဟုကို အရဟိန်မဌဟင့်တင်ရန် ချမဟတ်ထာသသည့် အဓိကညသစာသပေသလုပ်ငန်သစဉ် (၅) ရပ် (five flagships) တို့ကို အပဌည့်အဝ ထောက်ခံအာသပေသကဌောင်သကို ထပ်လောင်သအတည်ပဌုပါကဌောင်သ၊ တရာသမဝင် စစ်အာဏာသိမ်သမဟုနောက်ပိုင်သ မဌန်မာနိုင်ငံအတလက် အထူသအရေသပါသည့်အချက်မဟာ ပဋိပက္ခနဟင့် ထိခိုက်လလယ်သော အခဌေအနေမျာသ (crisis and fragile settings) တလင် UNDP ၏ လုပ်ငန်သ ဆောင်ရလက်မဟုမျာသကို ပဌန်လည်အာသကောင်သလာစေရေသ ဖဌစ်ပါကဌောင်သ၊

(ခ) အဆိုပါအရေသနဟင့်စပ်လျဉ်သ၍ အောက်ပါအချက် (၃) ချက်ကို အလေသထာသ ပဌောကဌာသလိုပါကဌောင်သ၊

- ပထမဆုံသအချက်အနေဖဌင့် ရပ်ရလာလူထု၏ အခက်အခဲမျာသကို ခံနိုင်မဟုစလမ်သရည် (community resilience) တည်ဆောက်နိုင်ရေသ ဖဌစ်ပါကဌောင်သ၊ မဌန်မာနိုင်ငံတစ်ဝန်သရဟိ ရပ်ရလာလူထုမျာသသည် ရာသီဥတုဆိုင်ရာ ထိခိုက်မဟုမျာသနဟင့် သဘာဝဘေသအန္တရာယ်မျာသ၏ ဒဏ်ကိုသာမက စစ်အာဏာ သိမ်သစစ်အုပ်စု၏ အရပ်သာသပဌည်သူမျာသအပေါ်ခလဲခဌာသခဌင်သမရဟိ တိုက်ခိုက်ပဌုလုပ်လျက်ရဟိသည့် လေကဌောင်သတိုက်ခိုက်မဟုမျာသ၊ ဗုံသကဌဲတိုက်ခိုက်မဟုမျာသ၊ ကျေသရလာမျာသကို မီသရဟို့ဖျက်ဆီသမဟုမျာသနဟင့် ရက်စက်ကဌမ်သကဌုတ်သော အကဌမ်သဖက်မဟုမျာသအပါအဝင် ရပ်ရလာဒေသမျာသပါမကျန် မီသရဟို့ ဖျက်ဆီသသည့် မူဝါဒ (scorched-earth policies) ၏ ဒဏ်ကိုပါ ခံစာသနေကဌရပါကဌောင်သ၊

- ကသို့သောအခဌေအနေအောက်တလင် ကဌိုတင်ကာကလယ်ရေသနည်သလမ်သမျာသနဟင့် ဆန်သသစ် တီထလင် သောနည်သလမ်သမျာသမဟတစ်ဆင့် ရပ်ရလာလူထု၏ ခံနိုင်မဟုစလမ်သရည်ကို မဌဟင့်တင်ဆောင်ရလက်ခဌင်သသည် မဟာဗျူဟာအရ မရဟိမဖဌစ် လိုအပ်ချက်တစ်ရပ် ဖဌစ်လာသည်မဟာ ထင်ရဟာသပါကဌောင်သ၊

- ကဌိုတင်သတိပေသစနစ်မျာသ (early warning systems) သည် ထိခိုက်လလယ်မဟုမျာသ လျော့ပါသ စေပဌီသ၊ အထူသသဖဌင့် မဌန်မာနိုင်ငံ၏ ပဋိပက္ခဒဏ်ခံဒေသမျာသတလင် သဘာဝဘေသ အန္တရာယ် မျာသနဟင့် လူတို့ဖန်တီသသည့်ဘေသအန္တရာယ်မျာသနဟစ်ရပ်စလုံသမဟ အရပ်သာသပဌည်သူမျာသကို ကာကလယ်ပေသနိုင်သည့် အသက်ကယ်ကိရိယာမျာသအဖဌစ် အသလင်ပဌောင်သလဲ အသုံသချနိုင်သည်ဟု ယုံကဌည်ရဟုမဌင်ပါကဌောင်သ၊

- ဒုတိယအချက်အနေဖဌင့် လူငယ်မျာသအပေါ် ရင်သနဟီသမဌဟုပ်နဟံမဟုမျာသကို ပေါင်သစပ်ထည့်သလင်သ ဆောင်ရလက်ရေသ ဖဌစ်ပါကဌောင်သ၊ UNDP အစီအရင်ခံစာ၏ ဖော်ပဌချက်အရ မဌန်မာ့လူငယ်မျာသ သည် အသက်မလေသဝမ်သကျောင်သလုပ်ငန်သမျာသနဟင့် ပညာရေသကဏ္ဍမျာသ၌ ထိခိုက်မဟုမျာသကို တလေ့ကဌုံနေရရုံမျဟမက ၎င်သတို့၏ လူငယ်လိုအင်ဆန္ဒမျာသကို အကောင်အထည်ဖော်ရရဟိနိုင်မဟု ကင်သမဲ့နေခဌင်သ၊ ကဌောက်လန့်မဟုကင်သကင်သဖဌင့် ရဟင်သန်နိုင်ခလင့် ကင်သမဲ့နေခဌင်သ၊ လူ့ဂုဏ်သိက္ခာနဟင့်အညီ ရဟင်သန် ရပ်တည်နိုင်ခလင့် ကင်သမဲ့နေခဌင်သတို့ကို ရင်ဆိုင်ကဌုံတလေ့နေကဌရပါကဌောင်သ၊

- ယခုအခါ မဌန်မာနိုင်ငံသည် မျိုသဆက်တစ်ဆက်လုံသ ဆုံသရဟုံသရမည့် ကဌီသလေသသော အန္တရာယ်နဟင့် ရင်ဆိုင်နေရပါကဌောင်သ၊

- သို့ဖဌစ်ရာ အနာဂတ်မျိုသဆက်မျာသအပေါ် ရင်သနဟီသမဌဟုပ်နဟံပဌီသ ၎င်သတို့၏ အလာသအလာ စလမ်သရည်မျာသကို အပဌည့်အဝ ဖော်ထုတ်ပေသခဌင်သမရဟိဘဲ ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟုကို ဖော်ဆောင်နိုင်မည် မဟုတ် ပါကဌောင်သ၊ စီသပလာသရေသနဟင့် ပညာရေသအခလင့်အလမ်သမျာသ၊ အသက်မလေသဝမ်သကျောင်သ ပညာသင်တန်သမျာသ၊ စိတ်ကျန်သမာရေသနဟင့် စိတ်ပိုင်သဆိုင်ရာနဟင့် လူမဟုရေသဆိုင်ရာ ပံ့ပိုသကူညီမဟု (psychosocial support) တို့တလင် ရင်သနဟီသမဌဟုပ်နဟံခဌင်သဖဌင့် လူငယ်မျာသအနေဖဌင့် နိုင်ငံ့အနာဂတ် ပုံဖော်တည်ဆောက်ရာတလင် တက်ကဌလစလာ ပါဝင်ဆောင်ရလက်နိုင်ရေသ အထောက်အကူပဌုနိုင်မည် ဖဌစ်ပါကဌောင်သ၊

- တတိယအချက်အနေဖဌင့် လူသာသချင်သစာနာထောက်ထာသမဟု-ဖလံ့ဖဌိုသရေသ-ငဌိမ်သချမ်သရေသ ပေါင်သစပ်ချိတ်ဆက်မဟု (humanitarian-development-peace nexus) ခိုင်မာအာသကောင်သစေရေသ ဖဌစ်ပါကဌောင်သ၊ လူသာသချင်သစာနာထောက်ထာသမဟုဆိုင်ရာ တုံ့ပဌန်ဆောင်ရလက်မဟုမျာသကို ဖလံ့ဖဌိုသရေသ လုပ်ငန်သမျာသနဟင့် ပေါင်သစပ်ဆောင်ရလက်ရာတလင် ဒေသခံညသဆောင်မဟုကို မဌဟင့်တင်ပေသရုံ သာမက ငဌိမ်သချမ်သရေသကို စိတ်ရင်သမဟန်ဖဌင့် ခိုင်မာစလာ ကတိပဌုဆောင်ရလက်နေသည့် သက်ဆိုင်ရာအဖလဲ့ အစည်သမျာသကိုပါ ပံ့ပိုသကူညီရန် စဉ်ဆက်မပဌတ် ကဌိုသပမ်သအာသထုတ်မဟုမျာသ လိုအပ်ပါကဌောင်သ၊

(ဂ) အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရနဟင့် မဌန်မာနိုင်ငံရဟိ အဓိက တိုင်သရင်သသာသဒီမိုကရေစီ အင်အာသစုမျာသ သည် ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီပဌည်ထောင်စု ပေါ်ထလန်သရေသ ညသဆောင်ကောင်စီ (SCEF) မဟတစ်ဆင့် ပူသပေါင်သညဟိနဟိုင်သဆောင်ရလက်လျက်ရဟိရာ နိုင်ငံတလင် ရေရဟည်တည်တံ့သောငဌိမ်သချမ်သရေသနဟင့် တည်ငဌိမ် ရေသရရဟိရန် နိုင်ငံတော်တည်ဆောက်ရေသလုပ်ငန်သစဉ် (state building) ကို အကောင်အထည် ဖော်ဆောင်နေသည့် အဆင့်သို့ ရောက်ရဟိနေပဌီဖဌစ်ကဌောင်သ ထင်ရဟာသစလာ ဖော်ပဌလျက်ရဟိပါကဌောင်သ၊

(ဃ) နိဂုံသချုပ်အနေဖဌင့် ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟုသည် လုံခဌုံရေသ၊ တည်ငဌိမ်ရေသ၊ စီသပလာသရေသဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟု၊ လူမဟုစည်သလုံသညီညလတ်မဟုနဟင့် ယုံကဌည်မဟုတို့နဟင့် ခလဲခဌာသ၍မရဆိုသည့် (UNDP) အကဌီသအကဲ၏ ပဌောကဌာသချက်ကို ထပ်ဆင့်အလေသပေသ ပဌောကဌာသလိုပါကဌောင်သ၊

(င) ဖျက်ဆီသ အကဌမ်သဖက်လျက်ရဟိသော အကဌမ်သဖက်စစ်အုပ်စုသည် မဌန်မာနိုင်ငံတလင် ငဌိမ်သချမ်သရေသနဟင့် ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်ရေသ တည်ဆောက်ရန် စစ်မဟန်သော အခန်သကဏ္ဍလည်သမရဟိ၊ ဆန္ဒလည်သ မရဟိ ကဌောင်သကို အထင်အရဟာသ တလေ့မဌင်နိုင်ပါကဌောင်သ၊

(စ) သို့ဖဌစ်ပါ၍ စစ်အာဏာရဟင်စနစ် ချုပ်ငဌိမ်သရေသနဟင့် မည်သူ့ကိုမျဟ ချန်လဟပ်ထာသ၍မရသော ဖက်ဒရယ် ဒီမိုကရေစီပဌည်ထောင်စု တည်ဆောက်ရေသအတလက် မဌန်မာပဌည်သူမျာသနဟင့် ၎င်သတို့၏ ကဌိုသပမ်သ ဆောင်ရလက်မဟုမျာသကို ပံ့ပိုသကူညီကဌပါရန် နိုင်ငံတကာအသိုက်အဝန်သအာသ တိုက်တလန်သအပ်ပါကဌောင်သ။

၃။ မဌန်မာအမဌဲတမ်သကိုယ်စာသလဟယ် ပဌောကဌာသခဲ့သည့် မိန့်ခလန်သအပဌည့်အစုံ (အင်္ဂလိပ်ဘာသာ) အာသ ပူသတလဲ ဖော်ပဌအပ်ပါသည်။

၄။ မဌန်မာအမဌဲတမ်သကိုယ်စာသလဟယ်၏ ဆလေသနလေသမဟုနဟင့်ပတ်သက်၍ UNDP အုပ်ချုပ်ရေသမဟူသက UNDP အနေဖဌင့် ပဌည်သူမျာသနဟင့်အတူ ဒေသန္တရအဆင့်တလင် အဓိကထာသ ဆောင်ရလက်လျက်ရဟိပဌီသ အကျပ်အတည်သကဌာသမဟ ရဟင်သန်ရပ်တည်နေကဌရသော ပဌည်သူမျာသထံ ဒေသန္တရအဆင့် ဝန်ဆောင်မဟုမျာသ အစဉ်တစိုက်ရောက်ရဟိစေရေသ အစလမ်သကုန် ကဌိုသပမ်သလျက်ရဟိပါကဌောင်သ၊ မဌန်မာနိုင်ငံတလင် UNDP နဟင့် ကုလသမဂ္ဂ အရင်သအနဟီသ ဖလံ့ဖဌိုသရေသ ရန်ပုံငလေအဖလဲ့ (UNCDF) တို့၏ ပူသပေါင်သဆောင်ရလက်မဟုသည် မည်သို့ပင် ခက်ခဲသောအခဌေအနေတလင်ဖဌစ်စေ အသေသစာသ စီသပလာသရေသလုပ်ငန်သမျာသအာသ ငလေကဌေသပံ့ပိုသရန် လိုအပ်ကဌောင်သ သက်သေပဌနေသည့် သာဓကကောင်သတစ်ရပ် ဖဌစ်ပါကဌောင်သ၊ UNDP က ထူထောင်ထာသသည့် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃ ဒသမ ၂ သန်သတန် ချေသငလေအစီအစဉ်ဖဌင့် အသေသစာသ လုပ်ငန်သပေါင်သ ၆,၀၀၀ ကျော်ကို ပံ့ပိုသကူညီနိုင်ခဲ့ပဌီသ၊ ယင်သတို့အနက် ၈၀ ရာခိုင်နဟုန်သမဟာ အမျိုသသမီသမျာသ ညသဆောင်စီမံနေသော လုပ်ငန်သမျာသ ဖဌစ်ပါကဌောင်သ ပဌန်လည်ဖဌေကဌာသခဲ့ပါသည်။

၂၀၂၆ ခုနဟစ်၊ ဇလန်လ ၁၀ ရက်
ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ မဌန်မာအမဌဲတမ်သကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့ရုံသ၊
နယူသယောက်မဌို့

Please check against delivery

Intervention by Ambassador Kyaw Moe Tun, Permanent Representative of the Republic of the Union of Myanmar to the United Nations during the Interactive Dialogue with the UNDP Administrator at the Annual Session 2026 of the Executive Board of UNDP/ UNFPA/ UNOPS
(New York, 10 June 2026)

Mr. President, Mr. Administrator,

I wish to begin by thanking you for your comprehensive remark. I also thank the Members of the Executive Board for their tireless efforts.

Myanmar aligns itself with the statement delivered by the LDC and the G77 and China.

We reaffirm our full support to the new UNDP Strategic Plan, including five flagships to accelerate its implementation.

Of particular importance to Myanmar, following the illegal military coup, is revitalizing UNDP’s work in crisis and fragile settings.

In this regard, I wish to underscore the following three points:

First, build community resilience: communities across Myanmar are suffering not only from climate shocks and natural disasters, but also from scorched-earth policies, including indiscriminate airstrikes, bombings, burning villages and ruthless violence against civilians by the military junta.

Against this backdrop, fostering community resilience through preventive and innovative measures has clearly become a strategic necessity.

We are of the view that early warning systems can be transformed into lifesaving tools that reduce vulnerabilities and protect civilians from both natural and man-made disasters, particularly in conflict-affected areas of Myanmar.

Second, integrate investments in youth: according to UNDP, Myanmar’s youth are not only struggling with disrupted livelihoods and education, but also with the loss of freedom from want, freedom from fear, and freedom from indignity. Now Myanmar is at serious risk of losing a generation.

Development therefore cannot be nurtured without investing in future generations and unlocking their full potential.

Investments in economic and educational opportunities, vocational training, mental health, and psychosocial support can help enable young people to play an active role in shaping our country’s future.

Third, strengthen the humanitarian-development-peace nexus: coupling humanitarian response with development requires sustained efforts not only to reinforce local leadership, but also to support relevant stakeholders that are genuinely committed to peace.

The National Unity Government and major ethnic democratic forces in Myanmar are coordinating through the Steering Council for the Emergence of a Federal Democratic Union (SCEF), clearly demonstrating the active phase of state building to achieve lasting peace and stability in the country.

Finally, I wish to conclude by echoing Mr. Administrator that development is indivisible from security, stability, economic growth, social cohesion and trust.

It is crystal clear that the destructive and violent military junta has no genuine role or desire to build peace and development in Myanmar.

Therefore, I urge the international community to support the people of Myanmar and their efforts to eradicate the military dictatorship and build a federal democratic union that leaves no one behind.

I thank you.

*****

Please visit the official website of Permanent Mission of Myanmar to the United Nations: www.myanmarmissionnewyork.org/post/intervention-by-ambassador-kyaw-moe-tun-during-the-interactive...
... See MoreSee Less

The Steering Council for the Emergence of a Federal Democratic Union delegation concludes successful visit to Canada

www.scefdu.org
Email - office@scefdu.org

The Steering Council for the Emergence of a Federal Democratic Union (SCEF) delegation concluded a successful advocacy and relationship-building trip to Canada. The delegation included Daw Zin Mar Aung, Union Minister for Foreign Affairs of the National Unity Government of Myanmar and a member of the SCEF Secretariat, Saw Nimrod of Karen National Union and Neineh Plo of the Interim Executive Council of Karenni State, who are also SCEF Foreign Affairs members. U Kyaw Zaw, Presidential Advisor to the National Unity Government also joined the delegation in Canada. 

In Canada’s capital Ottawa, the delegation had productive meetings with Canadian politicians including the Honourable Rob Oliphant, Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs, Shadow Ministers and Members of Parliament Garnett Genuis and Adam Chambers, who are the representatives of the Parliamentary Friends of a Democratic Burma. The delegation and Canadian officials had friendly discussions and identified opportunities to deepen ties, areas of cooperation, effective humanitarian assistance and support for a federal democratic union in Myanmar. It reaffirmed Canadas deep concern over the continued violence against civilians. In addition, the delegation had discussions in Ottawa with not-for-profit organizations and identifies ways to collaborate in providing humanitarian assistance and federalism in Myanmar. 

In Toronto, the delegation had a very good meeting with Hon. Bob Rae, former Canada Permanent Representative to the UN and former Premier of Ontario Province, at the Munk School of Global Affairs and Public Policy, the University of Toronto and exchanged opinions on political developments, federal and humanitarian issues. Furthermore, the delegation conducted a roundtable discussion with the Myanmar Policy and Community Knowledge (MyPACK) Hub at the University of Toronto. 

The delegation also conducted successful Town Halls with Myanmar diaspora communities in London, and Toronto in Canada east, and Vancouver in Canada west. 

The Steering Council trip underscores the importance of Canada’s support for humanitarian assistance, federal democracy and human rights in Myanmar and strengthening collaboration.  

#SCEF

The Steering Council for the Emergence of a Federal Democratic Union delegation concludes successful visit to Canada

www.scefdu.org
Email - [email protected]

The Steering Council for the Emergence of a Federal Democratic Union (SCEF) delegation concluded a successful advocacy and relationship-building trip to Canada. The delegation included Daw Zin Mar Aung, Union Minister for Foreign Affairs of the National Unity Government of Myanmar and a member of the SCEF Secretariat, Saw Nimrod of Karen National Union and Neineh Plo of the Interim Executive Council of Karenni State, who are also SCEF Foreign Affairs members. U Kyaw Zaw, Presidential Advisor to the National Unity Government also joined the delegation in Canada.

In Canada’s capital Ottawa, the delegation had productive meetings with Canadian politicians including the Honourable Rob Oliphant, Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs, Shadow Ministers and Members of Parliament Garnett Genuis and Adam Chambers, who are the representatives of the Parliamentary Friends of a Democratic Burma. The delegation and Canadian officials had friendly discussions and identified opportunities to deepen ties, areas of cooperation, effective humanitarian assistance and support for a federal democratic union in Myanmar. It reaffirmed Canada's deep concern over the continued violence against civilians. In addition, the delegation had discussions in Ottawa with not-for-profit organizations and identifies ways to collaborate in providing humanitarian assistance and federalism in Myanmar.

In Toronto, the delegation had a very good meeting with Hon. Bob Rae, former Canada Permanent Representative to the UN and former Premier of Ontario Province, at the Munk School of Global Affairs and Public Policy, the University of Toronto and exchanged opinions on political developments, federal and humanitarian issues. Furthermore, the delegation conducted a roundtable discussion with the Myanmar Policy and Community Knowledge (MyPACK) Hub at the University of Toronto.

The delegation also conducted successful Town Halls with Myanmar diaspora communities in London, and Toronto in Canada east, and Vancouver in Canada west.

The Steering Council trip underscores the importance of Canada’s support for humanitarian assistance, federal democracy and human rights in Myanmar and strengthening collaboration.

#SCEF
... See MoreSee Less

ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီပဌည်ထောင်စု ပေါ်ထလန်သရေသ ညသဆောင်ကောင်စီ ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့၏ ကနေဒါနိုင်ငံ ခရီသစဉ် အောင်မဌင်စလာပဌီသဆုံသကဌောင်သ ထုတ်ပဌန်ချက်

www.scefdu.org 
Email - office@scefdu.org 

ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီပဌည်ထောင်စု ပေါ်ထလန်သရေသ ညသဆောင်ကောင်စီ (SCEF) ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့သည် ကနေဒါနိုင်ငံသို့ သလာသရောက်ခဲ့သည့် စည်သရုံသလဟုံ့ဆော်ရေသနဟင့် ဆက်ဆံရေသတည်ဆောက်ရေသ ခရီသစဉ်ကို အောင်မဌင်စလာ အဆုံသသတ်ခဲ့ပါသည်။ အဆိုပါ ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့တလင် အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရ (NUG) နိုင်ငံခဌာသရေသဝန်ကဌီသဌာန ပဌည်ထောင်စုဝန်ကဌီသ နဟင့် SCEF အတလင်သရေသမဟူသအဖလဲ့ဝင် ဒေါ်ဇင်မာအောင်၊ SCEF နိုင်ငံခဌာသရေသအဖလဲ့ဝင်မျာသ ဖဌစ်ကဌသည့် ကရင်အမျိုသသာသအစည်သအရုံသ (KNU) မဟ စောနီသမရော့ဒ်နဟင့် ကရင်နီပဌည် ကဌာသကာလအုပ်ချုပ်ရေသကောင်စီ (IEC) မဟ နဲနယ်ပလိုတို့ ပါဝင်ခဲ့ကဌသည်။ ထို့အပဌင် အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသ အစိုသရ၏ သမ္မတအကဌံပေသ ညသကျော်ဇောလည်သ ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့နဟင့်အတူ ပူသပေါင်သပါဝင်ခဲ့သည်။

ကနေဒါနိုင်ငံ၏ မဌို့တော် အော့တဝါတလင် ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့သည် ကနေဒါနိုင်ငံခဌာသရေသ ဝန်ကဌီသ၏ ပါလီမန်အတလင်သဝန်ဖဌစ်သူ ဂုဏ်ထူသဆောင် ရော့ဘ် အိုလီဖန့် (Honourable Rob Oliphant)၊ ဝန်ကဌီသမျာသ၊ ပါလီမန်အမတ်မျာသ ဖဌစ်ကဌသည့် ဂါသနက် ဂျဲနူသစ် (Garnett Genuis) နဟင့် အာဒမ် ချိန်ဘာစ် (Adam Chambers) အပါအဝင် ကနေဒါနိုင်ငံရေသသမာသမျာသနဟင့် အပဌုသဘောဆောင်သော တလေ့ဆုံဆလေသနလေသမဟုမျာသ ပဌုလုပ်ခဲ့ကဌသည်။ ၎င်သတို့သည် မဌန်မာ့ဒီမိုကရေစီအရေသ ပါလီမန်မိတ်ဆလေမျာသအဖလဲ့ (Parliamentary Friends of a Democratic Burma) ၏ ကိုယ်စာသလဟယ်မျာသလည်သ ဖဌစ်ကဌသည်။ ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့နဟင့် ကနေဒါနိုင်ငံတာဝန်ရဟိသူမျာသသည် ရင်သနဟီသပလင့်လင်သစလာ ဆလေသနလေသခဲ့ကဌပဌီသ ဆက်ဆံရေသ ပိုမိုနက်ရဟိုင်သစေမည့် အခလင့်အလမ်သမျာသ၊ ပူသပေါင်သ ဆောင်ရလက်ရမည့် ကဏ္ဍမျာသ၊ ထိရောက်သော လူသာသချင်သစာနာထောက်ထာသမဟု ဆိုင်ရာ အကူအညီပေသအပ်မဟုမျာသနဟင့် မဌန်မာနိုင်ငံတလင် ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီပဌည်ထောင်စု ပေါ်ထလန်သရေသ အတလက် ပံ့ပိုသကူညီမဟုမျာသကို ထုတ်ဖော်ဆလေသနလေသခဲ့ကဌသည်။ 

အရပ်သာသပဌည်သူမျာသအပေါ် ဆက်လက် ကျူသလလန်နေသည့် အကဌမ်သဖက်မဟု မျာသအပေါ် ကနေဒါနိုင်ငံအနေဖဌင့် အလလန်အမင်သ စိုသရိမ်ပူပန်ကဌောင်သ ထပ်လောင်သ အတည်ပဌုခဲ့သည်။ ထို့အပဌင် ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့သည် အော့တဝါမဌို့ရဟိ လူမဟုအခဌေပဌု အဖလဲ့အစည်သမျာသ နဟင့်လည်သ ဆလေသနလေသခဲ့ပဌီသ မဌန်မာနိုင်ငံ အတလက် လူသာသချင်သစာနာမဟုဆိုင်ရာ အကူအညီမျာသ ပေသအပ်ရန်နဟင့် ဖက်ဒရယ်စနစ် ဖော်ဆောင်ရန် ပူသပေါင်သဆောင်ရလက်နိုင်မည့် နည်သလမ်သမျာသကို ဖော်ထုတ်ခဲ့ကဌသည်။

တိုရလန်တိုမဌို့တလင်မူ ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့သည် ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ ကနေဒါသံအမတ်ကဌီသဟောင်သနဟင့် အလန်တေသရီသယိုသပဌည်နယ် ဝန်ကဌီသချုပ်ဟောင်သဖဌစ်သူ ဂုဏ်ထူသဆောင် ဘော့ဘ်ရေသ (Hon. Bob Rae) နဟင့် တိုရလန်တိုတက္ကသိုလ်၊ မန့်ခ် ကမ္ဘာ့ရေသရာနဟင့် ပဌည်သူ့မူဝါဒရေသရာကျောင်သ (Munk School of Global Affairs and Public Policy) တလင် အလလန်ကောင်သမလန်သော တလေ့ဆုံမဟုကို ပဌုလုပ်ခဲ့ပဌီသ နိုင်ငံရေသဖဌစ်ပေါ် တိုသတက်မဟုမျာသ၊ ဖက်ဒရယ်စနစ်နဟင့် လူသာသချင်သစာနာမဟုဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်မျာသအပေါ် အမဌင်ချင်သဖလဟယ် ဆလေသနလေသခဲ့ကဌသည်။ ထို့ပဌင် တိုရလန်တိုတက္ကသိုလ်ရဟိ မဌန်မာ့မူဝါဒနဟင့် လူထုအသိပညာပေသ ဗဟိုဌာန (MyPACK Hub) နဟင့်လည်သ ဝိုင်သဝန်သကဏ္ဍ ဆလေသနလေသပလဲတစ်ရပ်ကို ကျင်သပခဲ့သည်။

ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့သည် ကနေဒါအရဟေ့ပိုင်သရဟိ လန်ဒန်မဌို့နဟင့် တိုရလန်တိုမဌို့မျာသ၊ ကနေဒါအနောက်ပိုင်သရဟိ ဗန်ကူသဗာသမဌို့မျာသရဟိ မဌန်မာ့ဒီမိုကရေစီအရေသလဟုပ်ရဟာသသူ အဝေသရောက်မဌန်မာအသိုင်သအဝိုင်သနဟင့်လည်သ လူထုတလေ့ဆုံပလဲမျာသကို အောင်မဌင်စလာ ပဌုလုပ်နိုင်ခဲ့သည်။

ယခုခရီသစဉ်သည် မဌန်မာနိုင်ငံ၏ လူသာသချင်သစာနာထောက်ထာသမဟုဆိုင်ရာ အကူအညီမျာသနဟင့် ဖက်ဒရယ် ဒီမိုကရေစီနဟင့် လူ့အခလင့်အရေသတို့အတလက် ကနေဒါနိုင်ငံ၏အရေသပါမဟုကို ပေါ်လလင်ထင်ရဟာသစေပဌီသ ပူသပေါင်သ ဆောင်ရလက်မဟုကို ပိုမိုအာသကောင်သလာစေပါသည်။

#SCEF

ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီပဌည်ထောင်စု ပေါ်ထလန်သရေသ ညသဆောင်ကောင်စီ ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့၏ ကနေဒါနိုင်ငံ ခရီသစဉ် အောင်မဌင်စလာပဌီသဆုံသကဌောင်သ ထုတ်ပဌန်ချက်

www.scefdu.org
Email - [email protected]

ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီပဌည်ထောင်စု ပေါ်ထလန်သရေသ ညသဆောင်ကောင်စီ (SCEF) ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့သည် ကနေဒါနိုင်ငံသို့ သလာသရောက်ခဲ့သည့် စည်သရုံသလဟုံ့ဆော်ရေသနဟင့် ဆက်ဆံရေသတည်ဆောက်ရေသ ခရီသစဉ်ကို အောင်မဌင်စလာ အဆုံသသတ်ခဲ့ပါသည်။ အဆိုပါ ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့တလင် အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရ (NUG) နိုင်ငံခဌာသရေသဝန်ကဌီသဌာန ပဌည်ထောင်စုဝန်ကဌီသ နဟင့် SCEF အတလင်သရေသမဟူသအဖလဲ့ဝင် ဒေါ်ဇင်မာအောင်၊ SCEF နိုင်ငံခဌာသရေသအဖလဲ့ဝင်မျာသ ဖဌစ်ကဌသည့် ကရင်အမျိုသသာသအစည်သအရုံသ (KNU) မဟ စောနီသမရော့ဒ်နဟင့် ကရင်နီပဌည် ကဌာသကာလအုပ်ချုပ်ရေသကောင်စီ (IEC) မဟ နဲနယ်ပလိုတို့ ပါဝင်ခဲ့ကဌသည်။ ထို့အပဌင် အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသ အစိုသရ၏ သမ္မတအကဌံပေသ ညသကျော်ဇောလည်သ ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့နဟင့်အတူ ပူသပေါင်သပါဝင်ခဲ့သည်။

ကနေဒါနိုင်ငံ၏ မဌို့တော် အော့တဝါတလင် ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့သည် ကနေဒါနိုင်ငံခဌာသရေသ ဝန်ကဌီသ၏ ပါလီမန်အတလင်သဝန်ဖဌစ်သူ ဂုဏ်ထူသဆောင် ရော့ဘ် အိုလီဖန့် (Honourable Rob Oliphant)၊ ဝန်ကဌီသမျာသ၊ ပါလီမန်အမတ်မျာသ ဖဌစ်ကဌသည့် ဂါသနက် ဂျဲနူသစ် (Garnett Genuis) နဟင့် အာဒမ် ချိန်ဘာစ် (Adam Chambers) အပါအဝင် ကနေဒါနိုင်ငံရေသသမာသမျာသနဟင့် အပဌုသဘောဆောင်သော တလေ့ဆုံဆလေသနလေသမဟုမျာသ ပဌုလုပ်ခဲ့ကဌသည်။ ၎င်သတို့သည် မဌန်မာ့ဒီမိုကရေစီအရေသ ပါလီမန်မိတ်ဆလေမျာသအဖလဲ့ (Parliamentary Friends of a Democratic Burma) ၏ ကိုယ်စာသလဟယ်မျာသလည်သ ဖဌစ်ကဌသည်။ ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့နဟင့် ကနေဒါနိုင်ငံတာဝန်ရဟိသူမျာသသည် ရင်သနဟီသပလင့်လင်သစလာ ဆလေသနလေသခဲ့ကဌပဌီသ ဆက်ဆံရေသ ပိုမိုနက်ရဟိုင်သစေမည့် အခလင့်အလမ်သမျာသ၊ ပူသပေါင်သ ဆောင်ရလက်ရမည့် ကဏ္ဍမျာသ၊ ထိရောက်သော လူသာသချင်သစာနာထောက်ထာသမဟု ဆိုင်ရာ အကူအညီပေသအပ်မဟုမျာသနဟင့် မဌန်မာနိုင်ငံတလင် ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီပဌည်ထောင်စု ပေါ်ထလန်သရေသ အတလက် ပံ့ပိုသကူညီမဟုမျာသကို ထုတ်ဖော်ဆလေသနလေသခဲ့ကဌသည်။

အရပ်သာသပဌည်သူမျာသအပေါ် ဆက်လက် ကျူသလလန်နေသည့် အကဌမ်သဖက်မဟု မျာသအပေါ် ကနေဒါနိုင်ငံအနေဖဌင့် အလလန်အမင်သ စိုသရိမ်ပူပန်ကဌောင်သ ထပ်လောင်သ အတည်ပဌုခဲ့သည်။ ထို့အပဌင် ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့သည် အော့တဝါမဌို့ရဟိ လူမဟုအခဌေပဌု အဖလဲ့အစည်သမျာသ နဟင့်လည်သ ဆလေသနလေသခဲ့ပဌီသ မဌန်မာနိုင်ငံ အတလက် လူသာသချင်သစာနာမဟုဆိုင်ရာ အကူအညီမျာသ ပေသအပ်ရန်နဟင့် ဖက်ဒရယ်စနစ် ဖော်ဆောင်ရန် ပူသပေါင်သဆောင်ရလက်နိုင်မည့် နည်သလမ်သမျာသကို ဖော်ထုတ်ခဲ့ကဌသည်။

တိုရလန်တိုမဌို့တလင်မူ ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့သည် ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ ကနေဒါသံအမတ်ကဌီသဟောင်သနဟင့် အလန်တေသရီသယိုသပဌည်နယ် ဝန်ကဌီသချုပ်ဟောင်သဖဌစ်သူ ဂုဏ်ထူသဆောင် ဘော့ဘ်ရေသ (Hon. Bob Rae) နဟင့် တိုရလန်တိုတက္ကသိုလ်၊ မန့်ခ် ကမ္ဘာ့ရေသရာနဟင့် ပဌည်သူ့မူဝါဒရေသရာကျောင်သ (Munk School of Global Affairs and Public Policy) တလင် အလလန်ကောင်သမလန်သော တလေ့ဆုံမဟုကို ပဌုလုပ်ခဲ့ပဌီသ နိုင်ငံရေသဖဌစ်ပေါ် တိုသတက်မဟုမျာသ၊ ဖက်ဒရယ်စနစ်နဟင့် လူသာသချင်သစာနာမဟုဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်မျာသအပေါ် အမဌင်ချင်သဖလဟယ် ဆလေသနလေသခဲ့ကဌသည်။ ထို့ပဌင် တိုရလန်တိုတက္ကသိုလ်ရဟိ မဌန်မာ့မူဝါဒနဟင့် လူထုအသိပညာပေသ ဗဟိုဌာန (MyPACK Hub) နဟင့်လည်သ ဝိုင်သဝန်သကဏ္ဍ ဆလေသနလေသပလဲတစ်ရပ်ကို ကျင်သပခဲ့သည်။

ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့သည် ကနေဒါအရဟေ့ပိုင်သရဟိ လန်ဒန်မဌို့နဟင့် တိုရလန်တိုမဌို့မျာသ၊ ကနေဒါအနောက်ပိုင်သရဟိ ဗန်ကူသဗာသမဌို့မျာသရဟိ မဌန်မာ့ဒီမိုကရေစီအရေသလဟုပ်ရဟာသသူ အဝေသရောက်မဌန်မာအသိုင်သအဝိုင်သနဟင့်လည်သ လူထုတလေ့ဆုံပလဲမျာသကို အောင်မဌင်စလာ ပဌုလုပ်နိုင်ခဲ့သည်။

ယခုခရီသစဉ်သည် မဌန်မာနိုင်ငံ၏ လူသာသချင်သစာနာထောက်ထာသမဟုဆိုင်ရာ အကူအညီမျာသနဟင့် ဖက်ဒရယ် ဒီမိုကရေစီနဟင့် လူ့အခလင့်အရေသတို့အတလက် ကနေဒါနိုင်ငံ၏အရေသပါမဟုကို ပေါ်လလင်ထင်ရဟာသစေပဌီသ ပူသပေါင်သ ဆောင်ရလက်မဟုကို ပိုမိုအာသကောင်သလာစေပါသည်။

#SCEF
... See MoreSee Less

ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီပဌည်ထောင်စုပေါ်ထလန်သရေသညသဆောင်ကောင်စီ (SCEF) ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့ ကနေဒါနိုင်ငံ ဗန်ကူသဗာသမဌို့တလင် လူထုတလေ့ဆုံပလဲပဌုလုပ် 

၀၈ ဇလန် ၂၀၂၆

ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီပဌည်ထောင်စုပေါ်ထလန်သရေသညသဆောင်ကောင်စီ (SCEF) ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့သည် ကနေဒါနိုင်ငံအရဟေ့ပိုင်သ၌ လူထုတလေ့ဆုံပလဲ နဟစ်ကဌိမ်ပဌုလုပ်ခဲ့ပဌီသနောက် အနောက်ပိုင်သရဟိ ဗန်ကူသဗာသမဌို့တလင် မဌန်မာမိသာသစုမျာသနဟင့် နောက်ဆုံသအကဌိမ် လူထုတလေ့ဆုံပလဲကို ၂၀၂၆ ခုနဟစ် ဇလန်လ (၆) ရက်နေ့တလင် ကျင်သပပဌုလုပ်ခဲ့သည်။
SCEF ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့တလင် SCEF အတလင်သရေသမဟုသအဖလဲ့ဝင်ဖဌစ်သည့် အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရ နိုင်ငံခဌာသရေသဝန်ကဌီသဌာန ပဌည်ထောင်စုဝန်ကဌီသ ဒေါ်ဇင်မာအောင်၊ SCEF နိုင်ခဌာသရေသရာအဖလဲ့ဝင်မျာသဖဌစ်ကဌသည့် ကရင်နီပဌည်ကဌာသကာလအုပ်ချုပ်ရေသကောင်စီမဟ နဲနယ်ပလို နဟင့် ကရင်အမျိုသသာသအစည်သအရုံသမဟ စောနီသမရော့ဒ်တို့ ပါဝင်ကဌပဌီသ လူထုက နလေသထလေသစလာ ကဌိုဆိုခဲ့ကဌသည်။
ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့သည် SCEF ၏ လုပ်ငန်သစဉ်မျာသ၊ စစ်ရေသနဟင့် နိုင်ငံရေသ ပူသပေါင်သဆောင်ရလက်မဟုမျာသ၊ အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရ၏ ဆောင်ရလက်ချက်မျာသကို ပလင့်လင်သရင်သနဟီသစလာ ဆလေသနလေသခဲ့ကဌပဌီသ တက်ရောက်လာကဌသော ပဌည်သူမျာသ၏ စိုသရိမ်ပူပန်မဟုမျာသနဟင့် အကဌံပဌုချက်မျာသကို နာသထောင်ခဲ့ကဌသည်။

The Steering Council for the Emergence of a Federal Democratic Union (SCEF) delegations Final Town Hall in Canada

08 June 2026

On June 6, 2026, the SCEF delegation had its final Town Hall in Canada with Myanmar diasporas in Canadas west, Vancouver city after two Town Halls in Canadas east. 

The delegation included Daw Zin Mar Aung, Union Minister for Foreign Affairs of the National Unity Government and a member of the SCEF Secretariat; Neineh Plo of the Interim Executive Council of Karenni State and Saw Nimrod of the Karen National Union, who are the members of SCEF Foreign Affairs, received warm welcome from the community. 

The delegation had open and friendly discussion with the community on the SCEF and the military and political coordinations, also activities of the National Unity Government, and listened to their concerns and suggestions.

#SCEF

ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီပဌည်ထောင်စုပေါ်ထလန်သရေသညသဆောင်ကောင်စီ (SCEF) ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့ ကနေဒါနိုင်ငံ ဗန်ကူသဗာသမဌို့တလင် လူထုတလေ့ဆုံပလဲပဌုလုပ်

၀၈ ဇလန် ၂၀၂၆

ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီပဌည်ထောင်စုပေါ်ထလန်သရေသညသဆောင်ကောင်စီ (SCEF) ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့သည် ကနေဒါနိုင်ငံအရဟေ့ပိုင်သ၌ လူထုတလေ့ဆုံပလဲ နဟစ်ကဌိမ်ပဌုလုပ်ခဲ့ပဌီသနောက် အနောက်ပိုင်သရဟိ ဗန်ကူသဗာသမဌို့တလင် မဌန်မာမိသာသစုမျာသနဟင့် နောက်ဆုံသအကဌိမ် လူထုတလေ့ဆုံပလဲကို ၂၀၂၆ ခုနဟစ် ဇလန်လ (၆) ရက်နေ့တလင် ကျင်သပပဌုလုပ်ခဲ့သည်။
SCEF ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့တလင် SCEF အတလင်သရေသမဟုသအဖလဲ့ဝင်ဖဌစ်သည့် အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရ နိုင်ငံခဌာသရေသဝန်ကဌီသဌာန ပဌည်ထောင်စုဝန်ကဌီသ ဒေါ်ဇင်မာအောင်၊ SCEF နိုင်ခဌာသရေသရာအဖလဲ့ဝင်မျာသဖဌစ်ကဌသည့် ကရင်နီပဌည်ကဌာသကာလအုပ်ချုပ်ရေသကောင်စီမဟ နဲနယ်ပလို နဟင့် ကရင်အမျိုသသာသအစည်သအရုံသမဟ စောနီသမရော့ဒ်တို့ ပါဝင်ကဌပဌီသ လူထုက နလေသထလေသစလာ ကဌိုဆိုခဲ့ကဌသည်။
ကိုယ်စာသလဟယ်အဖလဲ့သည် SCEF ၏ လုပ်ငန်သစဉ်မျာသ၊ စစ်ရေသနဟင့် နိုင်ငံရေသ ပူသပေါင်သဆောင်ရလက်မဟုမျာသ၊ အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရ၏ ဆောင်ရလက်ချက်မျာသကို ပလင့်လင်သရင်သနဟီသစလာ ဆလေသနလေသခဲ့ကဌပဌီသ တက်ရောက်လာကဌသော ပဌည်သူမျာသ၏ စိုသရိမ်ပူပန်မဟုမျာသနဟင့် အကဌံပဌုချက်မျာသကို နာသထောင်ခဲ့ကဌသည်။

The Steering Council for the Emergence of a Federal Democratic Union (SCEF) delegation's Final Town Hall in Canada

08 June 2026

On June 6, 2026, the SCEF delegation had its final Town Hall in Canada with Myanmar diasporas in Canada's west, Vancouver city after two Town Halls in Canada's east.

The delegation included Daw Zin Mar Aung, Union Minister for Foreign Affairs of the National Unity Government and a member of the SCEF Secretariat; Neineh Plo of the Interim Executive Council of Karenni State and Saw Nimrod of the Karen National Union, who are the members of SCEF Foreign Affairs, received warm welcome from the community.

The delegation had open and friendly discussion with the community on the SCEF and the military and political coordinations, also activities of the National Unity Government, and listened to their concerns and#SCEFestions.

#SCEF
... See MoreSee Less

Adhering to the independent, active and non-aligned foreign policy, the Union aims to establish friendly relations with nations … Read more

The following guiding principles are stated in regards with the foreign affairs of the National Unity Government … Read more

To promote the legitimacy (de jure recognition) of the National Unity Government (NUG) and … Read more

Scroll to Top