Union Minister Zin Mar Aung giving a speech on Myanmar’s Spring Revolution in Munich Security Conference 2024

Newsroom Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government 12 February 2023Union Minister Zin Mar Aung, Ministry of Foreign...
Read More

Foreign Minister, Deputy Minister and Ambassador U Kyaw Moe Tun meet with Myanmar families in New York

Newsroom Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government Foreign Minister, Deputy Minister and Ambassador U Kyaw Moe Tun...
Read More

Foreign Minister Daw Zin Mar Aung meets Labour Party Parliamentarian Catherine West

Newsroom Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government Foreign Minister Daw Zin Mar Aung meets Labour Party Parliamentarian...
Read More

H.E. Daw Zin Mar Aung, Union Minister for Foreign Affiars, met with Rushanara Ali, a Member of Parliament from Labour Party

Newsroom Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government H.E. Daw Zin Mar Aung, Union Minister for Foreign Affiars,...
Read More

H.E. Daw Zin Mar Aung, Union Minister for Foreign Affiars, met with Myanmar Diaspora in the United Kingdom

Newsroom Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government H.E. Daw Zin Mar Aung, Union Minister for Foreign Affiars,...
Read More
  • All
  • Newsroom
  • Statements
All
  • All
  • Newsroom
  • Statements

Statement 5/2024

STATEMENTS Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government Republic of the Union of Myanmar National Unity Government Ministry of Foreign Affairs Statement (5/2024) ...

Statement 4/2024

STATEMENTS Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government Republic of the Union of Myanmar National Unity Government Ministry of Foreign Affairs Statement (4/2024) ...

Union Minister Zin Mar Aung giving a speech on Myanmar’s Spring Revolution in Munich Security Conference 2024

Newsroom Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government 12 February 2023 Union Minister Zin Mar Aung, Ministry of Foreign Affairs, the National Unity ...

Statement 3/2024

STATEMENTS Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government Republic of the Union of Myanmar National Unity Government Ministry of Foreign Affairs Statement (3/2024) ...

Statement 2/2024

STATEMENTS Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government Republic of the Union of Myanmar National Unity Government Ministry of Foreign Affairs Statement (2/2024) ...

Statement 1/2024

STATEMENTS Ministry of Foreign Affairs of the National Unity Government Republic of the Union of Myanmar National Unity Government Ministry of Foreign Affairs Statement (1/2024) ...

  Union Minister

   Tweets @MFA_NUG

Load More

Latest Activities

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons
NUG ဝန်ကြီးများ ၂၀၂၄ ဂွမ်ဂျူးလူ့အခွင့်ရေးဆုပေးပွဲသို့ တက်ရောက်၊ ၅.၁၈ ဂွမ်ဂျူးဖောင်ဒေးရှင်း ဥက္ကဋ္ဌနှင့် တွေ့ဆုံ

ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဒေါ်ဇင်မာအောင်နှင့် စီမံကိန်း၊ ဘဏ္ဍာရေးနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဦးတင်ထွန်းနိုင်တို့သည် ယနေ့ ညနေပိုင်းက ကိုရီးယားနိုင်ငံ ၂၀၂၄ ဂွမ်ဂျူးလူ့အခွင့်ရေးဆုပေးပွဲသို့ တက်ရောက် ဂုဏ်ပြုသည်။

 ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဂွမ်ဂျူးလူ့အခွင့်ရေးဆုရှင်မှာ သီရိလင်္ကာနိုင်ငံမှ အမျိုးသမီးများ နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းမှု တိုက်ဖျက်ရေး လှုပ်ရှားသူ Suganthini Mathiyamuthan Thangarasa ဖြစ်သည်။ 

အဆိုပါ ဂွမ်ဂျူးလူ့အခွင့်ရေးဆုကို မြန်မာနိုင်ငံမှ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် (၂၀၀၄) ဦးမင်းကိုနိုင်(၂၀၀၉) နှင့် ဒေါက်တာစင်သီယာမောင် (၂၀၂၂) တို့ ရရှိဖူးသည်။

ယနေ့ မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ဂွမ်ဂျူး ၅.၁၈ ဖောင်ဒေးရှင်း ဥက္ကဋ္ဌ ဝမ်းဆွန်းဆော့ နှင့် တွေ့ဆုံပြီး နွေဦးတော်လှန်ရေး အခြေအနေများကို ရှင်းပြခဲ့သည်။ ဖောင်ဒေးရှင်းအနေနှင့် ဒီမိုကရေစီရေးကို အားပေးထောက်ပံ့သည့် အားလျော်စွာ မြန်မာ့ဒီမိုကရေစီရေးကိုလည်း ဆက်လက် အားပေးထောက်ပံ့သွားမည်ဟု ထပ်လောင်း ကတိပြုသည်။

ထို့ပြင် ဂွမ်ဂျူးမြို့တော်ဝန် Mr Kang Gi Jung ကလည်း NUG ဝန်ကြီးများကို လှိုက်လှဲစွာ ကြိုဆိုနှုတ်ဆက်ခဲ့သည်။

NUG ဝန်ကြီးများ ၂၀၂၄ ဂွမ်ဂျူးလူ့အခွင့်ရေးဆုပေးပွဲသို့ တက်ရောက်၊ ၅.၁၈ ဂွမ်ဂျူးဖောင်ဒေးရှင်း ဥက္ကဋ္ဌနှင့် တွေ့ဆုံ

ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဒေါ်ဇင်မာအောင်နှင့် စီမံကိန်း၊ ဘဏ္ဍာရေးနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဦးတင်ထွန်းနိုင်တို့သည် ယနေ့ ညနေပိုင်းက ကိုရီးယားနိုင်ငံ ၂၀၂၄ ဂွမ်ဂျူးလူ့အခွင့်ရေးဆုပေးပွဲသို့ တက်ရောက် ဂုဏ်ပြုသည်။

၂၀၂၄ ခုနှစ် ဂွမ်ဂျူးလူ့အခွင့်ရေးဆုရှင်မှာ သီရိလင်္ကာနိုင်ငံမှ အမျိုးသမီးများ နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းမှု တိုက်ဖျက်ရေး လှုပ်ရှားသူ Suganthini Mathiyamuthan Thangarasa ဖြစ်သည်။

အဆိုပါ ဂွမ်ဂျူးလူ့အခွင့်ရေးဆုကို မြန်မာနိုင်ငံမှ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် (၂၀၀၄) ဦးမင်းကိုနိုင်(၂၀၀၉) နှင့် ဒေါက်တာစင်သီယာမောင် (၂၀၂၂) တို့ ရရှိဖူးသည်။

ယနေ့ မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ဂွမ်ဂျူး ၅.၁၈ ဖောင်ဒေးရှင်း ဥက္ကဋ္ဌ ဝမ်းဆွန်းဆော့ နှင့် တွေ့ဆုံပြီး နွေဦးတော်လှန်ရေး အခြေအနေများကို ရှင်းပြခဲ့သည်။ ဖောင်ဒေးရှင်းအနေနှင့် ဒီမိုကရေစီရေးကို အားပေးထောက်ပံ့သည့် အားလျော်စွာ မြန်မာ့ဒီမိုကရေစီရေးကိုလည်း ဆက်လက် အားပေးထောက်ပံ့သွားမည်ဟု ထပ်လောင်း ကတိပြုသည်။

ထို့ပြင် ဂွမ်ဂျူးမြို့တော်ဝန် Mr Kang Gi Jung ကလည်း NUG ဝန်ကြီးများကို လှိုက်လှဲစွာ ကြိုဆိုနှုတ်ဆက်ခဲ့သည်။
... See MoreSee Less

ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ၏ အကြိမ် (၃၀) မြောက်၊ လူ့အခွင့်အရေး အခမ်းအနားသို့ NUG ဒုဝန်ကြီး တက်ရောက်
၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ မေလ ၁၄ ရက်နေ့

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရောက် ဗီယက်နမ်နွယ်ဖွားများ ကြီးမှုးကျင်းပသော ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ၏ အကြိမ် (၃၀) မြောက်၊ လူ့အခွင့်အရေး အခမ်းအနားကို အမေရိကန် လွှတ်တော် Cannon House Office Building တွင် မေလ (၁၄) ရက်နေ့တွင် ကျင်းပပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ အခမ်းအနားသို့ အမေရိကန် အစိုးရ ၊ Department of State မှ Under Secretary Ms. Uzra Zeya နှင့် အတူ အမေရိကန် အထက်လွှတ်တော်၊ အောက်လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်များ တက်ရောက် အမှာစကားများ ပြောကြားခဲ့ကြပါသည်။ အခမ်းအနားသို့ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ဒုတိယဝန်ကြီး ဦးမိုးဇော်ဦးလည်း တက်ရောက်ခဲ့ပြီး မြန်မာနိုင်ငံ၏ လက်ရှိ လူ့အခွင့်အရေး အခြေအနေများကို တင်ပြဆွေးနွေးခဲ့ပါသည်။

နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန
အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ

ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ၏ အကြိမ် (၃၀) မြောက်၊ လူ့အခွင့်အရေး အခမ်းအနားသို့ NUG ဒုဝန်ကြီး တက်ရောက်
၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ မေလ ၁၄ ရက်နေ့

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရောက် ဗီယက်နမ်နွယ်ဖွားများ ကြီးမှုးကျင်းပသော ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ၏ အကြိမ် (၃၀) မြောက်၊ လူ့အခွင့်အရေး အခမ်းအနားကို အမေရိကန် လွှတ်တော် Cannon House Office Building တွင် မေလ (၁၄) ရက်နေ့တွင် ကျင်းပပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ အခမ်းအနားသို့ အမေရိကန် အစိုးရ ၊ Department of State မှ Under Secretary Ms. Uzra Zeya နှင့် အတူ အမေရိကန် အထက်လွှတ်တော်၊ အောက်လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်များ တက်ရောက် အမှာစကားများ ပြောကြားခဲ့ကြပါသည်။ အခမ်းအနားသို့ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ဒုတိယဝန်ကြီး ဦးမိုးဇော်ဦးလည်း တက်ရောက်ခဲ့ပြီး မြန်မာနိုင်ငံ၏ လက်ရှိ လူ့အခွင့်အရေး အခြေအနေများကို တင်ပြဆွေးနွေးခဲ့ပါသည်။

နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန
အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ
... See MoreSee Less

၄၄ နှစ်‌မြောက် ၅.၁၈ ဂွမ်ဂျူးအရေးတော်ပုံ အောက်မေ့ဘွယ်အခမ်းအနားသို့ NUG ဝန်ကြီးများ တက်ရောက်

ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဒေါ်ဇင်မာအောင်နှင့် စီမံကိန်း၊ ဘဏ္ဍာရေးနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဦးတင်ထွန်းနိုင်တို့သည် ကိုရီးယားနိုင်ငံ ဂွမ်ဂျူး ၅.၁၈ ဖောင်ဒေးရှင်းမှ ပြုလုပ်သည့် ၄၄-နှစ်မြောက် ဂွမ်ဂျူးပြည်သူ့အရေးတော်ပုံ အောက်မေ့ဘွယ် အလေးပြုအခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်ကြသည်။

ကိုရီးယားနိုင်ငံ သမ္မတ ယွန်းဆော့ယောလ်၊ အစိုးရအဖွဲ့ဝင်များ၊ အတိုက်အခံ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ ဥက္ကဋ္ဌ အီဂျဲမြောင်၊ လွှတ်တော်အမတ်များ၊ နိုင်ငံရေးနှင့် လူထုအဖွဲ့အစည်းများ၊ ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဂွမ်ဂျူးလူ့အခွင့်ရေးဆုရှင် သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ မှ Suganthini Mathiyamuthan Thangarasa နှင့် နိုင်ငံတကာမှ ကိုယ်စားလှယ်များ တက်ရောက်ကြသည့် အဆိုပါအခမ်းအနားတွင် သမ္မတယွန်းက မိန့်ခွန်းပြောကြားသည်။

အခမ်းအနားအပြီးတွင် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ ဥက္ကဋ္ဌ အီဂျဲမြောင်က NUG ဝန်ကြီးများအား ရင်းနှီးစွာ နှုတ်ဆက်သည်။

မြန်မာကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့တွင် ဝန်ကြီးများနှင့်အတူ ကိုရီးယားနိုင်ငံဆိုင်ရာ NUG ကိုယ်စားလှယ် ဦးရန်နိုင်ထွန်းနှင့် ရုံးအဖွဲ့ဝင်များလည်း တက်ရောက်လျက်ရှိသည်။

၄၄ နှစ်‌မြောက် ၅.၁၈ ဂွမ်ဂျူးအရေးတော်ပုံ အောက်မေ့ဘွယ်အခမ်းအနားသို့ NUG ဝန်ကြီးများ တက်ရောက်

ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဒေါ်ဇင်မာအောင်နှင့် စီမံကိန်း၊ ဘဏ္ဍာရေးနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဦးတင်ထွန်းနိုင်တို့သည် ကိုရီးယားနိုင်ငံ ဂွမ်ဂျူး ၅.၁၈ ဖောင်ဒေးရှင်းမှ ပြုလုပ်သည့် ၄၄-နှစ်မြောက် ဂွမ်ဂျူးပြည်သူ့အရေးတော်ပုံ အောက်မေ့ဘွယ် အလေးပြုအခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်ကြသည်။

ကိုရီးယားနိုင်ငံ သမ္မတ ယွန်းဆော့ယောလ်၊ အစိုးရအဖွဲ့ဝင်များ၊ အတိုက်အခံ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ ဥက္ကဋ္ဌ အီဂျဲမြောင်၊ လွှတ်တော်အမတ်များ၊ နိုင်ငံရေးနှင့် လူထုအဖွဲ့အစည်းများ၊ ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဂွမ်ဂျူးလူ့အခွင့်ရေးဆုရှင် သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ မှ Suganthini Mathiyamuthan Thangarasa နှင့် နိုင်ငံတကာမှ ကိုယ်စားလှယ်များ တက်ရောက်ကြသည့် အဆိုပါအခမ်းအနားတွင် သမ္မတယွန်းက မိန့်ခွန်းပြောကြားသည်။

အခမ်းအနားအပြီးတွင် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ ဥက္ကဋ္ဌ အီဂျဲမြောင်က NUG ဝန်ကြီးများအား ရင်းနှီးစွာ နှုတ်ဆက်သည်။

မြန်မာကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့တွင် ဝန်ကြီးများနှင့်အတူ ကိုရီးယားနိုင်ငံဆိုင်ရာ NUG ကိုယ်စားလှယ် ဦးရန်နိုင်ထွန်းနှင့် ရုံးအဖွဲ့ဝင်များလည်း တက်ရောက်လျက်ရှိသည်။
... See MoreSee Less

နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဒေါ်ဇင်မာအောင် ကိုရီးယားနိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိ

ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဒေါ်ဇင်မာအောင်သည် ကိုရီးယား-မြန်မာ နှစ်နိုင်ငံ ဆက်ဆံရေးနှင့် အကျိုးတူကိစ္စရပ်များ ဆောင်ရွက်ရန် ယနေ့ညနေပိုင်းတွင် ကိုရီးယားနိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိသည်။

ဝန်ကြီး ဒေါ်ဇင်မာအောင်အား အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၏ ကိုရီးယားသမ္မတနိုင်ငံဆိုင်ရာ မြန်မာကိုယ်စားလှယ် ဦးရန်နိုင်ထွန်းနှင့် ရုံးအဖွဲ့ဝင်များ၊ တော်လှန်ရေးအဖွဲ့များမှ ရဲဘော်ရဲမေများက လှိုက်လှဲနွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုကြသည်။

ဝန်ကြီး ဒေါ်ဇင်မာအောင်သည် ဂွမ်ဂျူး ၅.၁၈ ဖောင်ဒေးရှင်းမှ ပြုလုပ်သည့် ၄၄-နှစ်မြောက် ဂွမ်ဂျူးပြည်သူ့အရေးတော်ပုံ အောက်မေ့ဘွယ် အခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်ခြင်း၊ မြန်မာ့အရေးဆိုင်ရာ မိန့်ခွန်းပြောကြာခြင်း၊ လွှတ်တော်အမတ်များနှင့် တွေ့ဆုံဆွေးနွေးခြင်းများကို ဆောင်ရွက်မည် ဖြစ်သည်။

မေလ ၁၉ ရက်နေ့တွင် အင်ချွန်းမြို့ ဘူဖျောင်းမြို့နယ်ခန်းမ၌ ကိုရီးယားနေ မြန်မာနိုင်ငံသားများနှင့် လူထုတွေ့ဆုံပွဲ ပြုလုပ်မည် ဖြစ်သည်။

နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဒေါ်ဇင်မာအောင် ကိုရီးယားနိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိ

ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဒေါ်ဇင်မာအောင်သည် ကိုရီးယား-မြန်မာ နှစ်နိုင်ငံ ဆက်ဆံရေးနှင့် အကျိုးတူကိစ္စရပ်များ ဆောင်ရွက်ရန် ယနေ့ညနေပိုင်းတွင် ကိုရီးယားနိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိသည်။

ဝန်ကြီး ဒေါ်ဇင်မာအောင်အား အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၏ ကိုရီးယားသမ္မတနိုင်ငံဆိုင်ရာ မြန်မာကိုယ်စားလှယ် ဦးရန်နိုင်ထွန်းနှင့် ရုံးအဖွဲ့ဝင်များ၊ တော်လှန်ရေးအဖွဲ့များမှ ရဲဘော်ရဲမေများက လှိုက်လှဲနွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုကြသည်။

ဝန်ကြီး ဒေါ်ဇင်မာအောင်သည် ဂွမ်ဂျူး ၅.၁၈ ဖောင်ဒေးရှင်းမှ ပြုလုပ်သည့် ၄၄-နှစ်မြောက် ဂွမ်ဂျူးပြည်သူ့အရေးတော်ပုံ အောက်မေ့ဘွယ် အခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်ခြင်း၊ မြန်မာ့အရေးဆိုင်ရာ မိန့်ခွန်းပြောကြာခြင်း၊ လွှတ်တော်အမတ်များနှင့် တွေ့ဆုံဆွေးနွေးခြင်းများကို ဆောင်ရွက်မည် ဖြစ်သည်။

မေလ ၁၉ ရက်နေ့တွင် အင်ချွန်းမြို့ ဘူဖျောင်းမြို့နယ်ခန်းမ၌ ကိုရီးယားနေ မြန်မာနိုင်ငံသားများနှင့် လူထုတွေ့ဆုံပွဲ ပြုလုပ်မည် ဖြစ်သည်။
... See MoreSee Less

Republic of the Union of Myanmar
National Unity Government
Ministry of Foreign Affairs

Notification for Myanmar Nationals Taking Shelter  in the Republic of India due to Security Concerns (1/ 2024) 

=======================

ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်
အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ
နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန

အိန္ဒိယနိုင်ငံအတွင်း လုံခြုံရေးအရ ခိုလှုံနေကြရသည့် မြန်မာနိုင်ငံသားများအား အသိပေးမေတ္တာရပ်ခံချက် (၁/၂၀၂၄)

Republic of the Union of Myanmar
National Unity Government
Ministry of Foreign Affairs

Notification for Myanmar Nationals Taking Shelter in the Republic of India due to Security Concerns (1/ 2024)

=======================

ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်
အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ
နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန

အိန္ဒိယနိုင်ငံအတွင်း လုံခြုံရေးအရ ခိုလှုံနေကြရသည့် မြန်မာနိုင်ငံသားများအား အသိပေးမေတ္တာရပ်ခံချက် (၁/၂၀၂၄)
... See MoreSee Less

ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်
အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ
နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန

သတင်းထုတ်ပြန်ချက် (၅/ ၂၀၂၄)
(၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၂၁ ရက်)

===================

ထိုင်းအစိုးရထံသို့ မေတ္တာရပ်ခံပန်ကြားလွှာ

၁။ ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ် မြဝတီမြို့နှင့်အနီးတဝိုက်ဒေသအတွင်း တော်လှန်ရေးအင်အားစုများ နှင့် အကြမ်းဖက်စစ်အုပ်စုတို့အကြား ဖြစ်ပွားနေသော တိုက်ပွဲများတွင် အကြမ်းဖက်စစ်အုပ်စုက အရပ်သားပြည်သူများ၏ နေအိမ်အဆောက်အအုံ၊ အသက်အိုးအိမ်စည်းစိမ်တို့အား ပစ်မှတ်ထား တိုက်ခိုက်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သဖြင့် လွန်ခဲ့သည့်ရက်အနည်းငယ်အတွင်းမှာပင် ဒေသခံပြည်သူ ထောင်နှင့် ချီ၍ တက်ခ်ခရိုင်၊ မဲဆောက်မြို့နှင့် အခြားဒေသများသို့ ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်ခဲ့ရပါသည်။

၂။ ထိုသို့တိမ်းရှောင်ထွက်ပြေးလာသည့် စစ်ဘေးရှောင်ပြည်သူများအတွက် နေရာထိုင်ခင်း စီစဉ်ကာ လိုအပ်သည့်ကယ်ဆယ်ကူညီထောက်ပံ့မှုများ ပေးအပ်ခဲ့ပါသော ထိုင်းအစိုးရ၊ ထိုင်းတော်ဝင် တပ်မတော်၊ နယ်စပ်လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့ဝင်များနှင့် တက်ခ်ခရိုင်တာဝန်ရှိသူများအားလုံးကို မိမိတို့ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရက မြန်မာပြည်သူများကိုယ်စား အထူးပင်လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲကျေးဇူးတင် ရှိပါသည်။ အိမ်နီးချင်းကောင်း ပီသသည့် အဆိုပါဆောင်ရွက်ချက်ကို မိမိတို့ မြန်မာပြည်သူများ အနေဖြင့် အမြဲ အမှတ်ရနေမည် ဖြစ်ပါသည်။ 

၃။ အကြမ်းဖက်စစ်အုပ်စုအနေဖြင့် အရပ်သားပြည်သူလူထုနှင့် အရပ်ဘက်အဆောက်အအုံ များကို ပစ်မှတ်ထားသည့် တိုက်ခိုက်မှုများ ဆက်တိုက်ပြုလုပ်နေလျက်ရှိရာ စစ်ဘေးရှောင် ပြည်သူ ဦးရေ ဆက်လက်များပြားလာနိုင်ကြောင်း မိမိတို့အနေဖြင့် မှန်းဆထားပါသည်။ 

၄။  ထို့ကြောင့် သက်ဆိုင်ရာတာဝန်ရှိသူများအနေဖြင့် လူသားချင်းစာနာ ထောက်ထားမှု ဆိုင်ရာ ကူညီထောက်ပံ့မှုများ၊ နေရာထိုင်ခင်းများအား အရေးပေါ်လိုအပ်နေသည့် ပြည်သူများအတွက်  ကူညီထောက်ပံ့ပေးပါရန် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။  မိမိတို့ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရနှင့် မဟာမိတ်တိုင်းရင်းသားတော်လှန်ရေးအဖွဲ့အစည်းများ အနေဖြင့်လည်း ထိုင်းအစိုးရ၊  သက်ဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများနှင့်အတူ မြန်မာပြည်သူများကို အကူအညီပေးနိုင်ရေးအတွက် ကဏ္ဍပေါင်းစုံ၌ ပူးပေါင်း‌ ဆောင်ရွက်သွားရန် အသင့်ရှိနေပါကြောင်း ဖော်ပြအပ်ပါသည်။ 

နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန
အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ

===================

Republic of the Union of Myanmar
National Unity Government
Ministry of Foreign Affairs

Statement (5/ 2024)
21 April 2024

Appeal to the Government of the Kingdom of Thailand

1. During the intense armed clashes between resistance forces and the junta forces at Myawaddy and its surrounding area, the junta forces have been committing various forms of targeted attacks, including artillery attacks and airstrikes, on the public buildings and properties of civilians. As a consequence of these indiscriminatory targeted attacks, thousands of civilians have been fleeing to Mae Sot, Tak Province and its surrounding area.

2. We, the National Unity Government of Myanmar, would like to express our sincere appreciation to the Government of the Kingdom of Thailand, the Royal Thai Army, border guard officers, and authorities of the Tak Province for providing every necessary assistance, shelter, and other support to the people fleeing from the Myanmar border. This action portrays the Royal Thai Government as being a good neighbor for the people of Myanmar and the people of Myanmar will always remember this support and assistance. 

3. As the junta has been escalating the indiscriminatory targeted attacks on civilians, we expect that the number of people fleeing from those areas might rise in the coming days.

4. Therefore, we would like to request any respective organizations and authorities to provide assistance and support the people who urgently need humanitarian assistance and shelter. We, the National Unity Government of Myanmar, together with our ethnic alliances and other affiliated groups would like to express that we are ready to cooperate with the Government of Thailand and other related organizations in every aspect to provide assistance for the people of Myanmar.

Ministry of Foreign Affairs
National Unity Government

ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်
အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ
နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန

သတင်းထုတ်ပြန်ချက် (၅/ ၂၀၂၄)
(၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၂၁ ရက်)

===================

ထိုင်းအစိုးရထံသို့ မေတ္တာရပ်ခံပန်ကြားလွှာ

၁။ ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ် မြဝတီမြို့နှင့်အနီးတဝိုက်ဒေသအတွင်း တော်လှန်ရေးအင်အားစုများ နှင့် အကြမ်းဖက်စစ်အုပ်စုတို့အကြား ဖြစ်ပွားနေသော တိုက်ပွဲများတွင် အကြမ်းဖက်စစ်အုပ်စုက အရပ်သားပြည်သူများ၏ နေအိမ်အဆောက်အအုံ၊ အသက်အိုးအိမ်စည်းစိမ်တို့အား ပစ်မှတ်ထား တိုက်ခိုက်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သဖြင့် လွန်ခဲ့သည့်ရက်အနည်းငယ်အတွင်းမှာပင် ဒေသခံပြည်သူ ထောင်နှင့် ချီ၍ တက်ခ်ခရိုင်၊ မဲဆောက်မြို့နှင့် အခြားဒေသများသို့ ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်ခဲ့ရပါသည်။

၂။ ထိုသို့တိမ်းရှောင်ထွက်ပြေးလာသည့် စစ်ဘေးရှောင်ပြည်သူများအတွက် နေရာထိုင်ခင်း စီစဉ်ကာ လိုအပ်သည့်ကယ်ဆယ်ကူညီထောက်ပံ့မှုများ ပေးအပ်ခဲ့ပါသော ထိုင်းအစိုးရ၊ ထိုင်းတော်ဝင် တပ်မတော်၊ နယ်စပ်လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့ဝင်များနှင့် တက်ခ်ခရိုင်တာဝန်ရှိသူများအားလုံးကို မိမိတို့ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရက မြန်မာပြည်သူများကိုယ်စား အထူးပင်လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲကျေးဇူးတင် ရှိပါသည်။ အိမ်နီးချင်းကောင်း ပီသသည့် အဆိုပါဆောင်ရွက်ချက်ကို မိမိတို့ မြန်မာပြည်သူများ အနေဖြင့် အမြဲ အမှတ်ရနေမည် ဖြစ်ပါသည်။

၃။ အကြမ်းဖက်စစ်အုပ်စုအနေဖြင့် အရပ်သားပြည်သူလူထုနှင့် အရပ်ဘက်အဆောက်အအုံ များကို ပစ်မှတ်ထားသည့် တိုက်ခိုက်မှုများ ဆက်တိုက်ပြုလုပ်နေလျက်ရှိရာ စစ်ဘေးရှောင် ပြည်သူ ဦးရေ ဆက်လက်များပြားလာနိုင်ကြောင်း မိမိတို့အနေဖြင့် မှန်းဆထားပါသည်။

၄။ ထို့ကြောင့် သက်ဆိုင်ရာတာဝန်ရှိသူများအနေဖြင့် လူသားချင်းစာနာ ထောက်ထားမှု ဆိုင်ရာ ကူညီထောက်ပံ့မှုများ၊ နေရာထိုင်ခင်းများအား အရေးပေါ်လိုအပ်နေသည့် ပြည်သူများအတွက် ကူညီထောက်ပံ့ပေးပါရန် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။ မိမိတို့ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရနှင့် မဟာမိတ်တိုင်းရင်းသားတော်လှန်ရေးအဖွဲ့အစည်းများ အနေဖြင့်လည်း ထိုင်းအစိုးရ၊ သက်ဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများနှင့်အတူ မြန်မာပြည်သူများကို အကူအညီပေးနိုင်ရေးအတွက် ကဏ္ဍပေါင်းစုံ၌ ပူးပေါင်း‌ ဆောင်ရွက်သွားရန် အသင့်ရှိနေပါကြောင်း ဖော်ပြအပ်ပါသည်။

နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန
အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ

===================

Republic of the Union of Myanmar
National Unity Government
Ministry of Foreign Affairs

Statement (5/ 2024)
21 April 2024

Appeal to the Government of the Kingdom of Thailand

1. During the intense armed clashes between resistance forces and the junta forces at Myawaddy and its surrounding area, the junta forces have been committing various forms of targeted attacks, including artillery attacks and airstrikes, on the public buildings and properties of civilians. As a consequence of these indiscriminatory targeted attacks, thousands of civilians have been fleeing to Mae Sot, Tak Province and its surrounding area.

2. We, the National Unity Government of Myanmar, would like to express our sincere appreciation to the Government of the Kingdom of Thailand, the Royal Thai Army, border guard officers, and authorities of the Tak Province for providing every necessary assistance, shelter, and other support to the people fleeing from the Myanmar border. This action portrays the Royal Thai Government as being a good neighbor for the people of Myanmar and the people of Myanmar will always remember this support and assistance.

3. As the junta has been escalating the indiscriminatory targeted attacks on civilians, we expect that the number of people fleeing from those areas might rise in the coming days.

4. Therefore, we would like to request any respective organizations and authorities to provide assistance and support the people who urgently need humanitarian assistance and shelter. We, the National Unity Government of Myanmar, together with our ethnic alliances and other affiliated groups would like to express that we are ready to cooperate with the Government of Thailand and other related organizations in every aspect to provide assistance for the people of Myanmar.

Ministry of Foreign Affairs
National Unity Government
... See MoreSee Less

Video News

MOFA-RFA-News1

Adhering to the independent, active and non-aligned foreign policy, the Union aims to establish friendly relations with nations … Read more

The following guiding principles are stated in regards with the foreign affairs of the National Unity Government … Read more

To promote the legitimacy (de jure recognition) of the National Unity Government (NUG) and … Read more

Scroll to Top